Нет, только тот, кто знал
Свиданья жажду,
Поймёт, как я страдал
И как я стражду!
Гляжу я вдаль, нет сил!
Тускнеет око!
Ах, кто меня любил
И знал, далёко!..
Ах, только тот, кто знал...Читать дальше
Пётр Ильич Чайковский (1840–1893)6 романсов (1869): №6 `Нет, только тот, кто знал...` (перевод Л. А. Мея из И. Гёте), Op. 6/6 Скачать ноты 
Нет, только тот, кто знал
Свиданья жажду, Поймёт, как я страдал И как я стражду! Гляжу я вдаль, нет сил! Тускнеет око! Ах, кто меня любил И знал, далёко!.. Ах, только тот, кто знал Свиданья жажду, Поймёт, как я страдал И как я стражду. Поймёт, как я страдал И как я стражду! Вся грудь горит! Кто знал Свиданья жажду, Поймет, как я страдал И как я стражду!.. Х Свернуть Выводить записи: по популярности | по рейтингу исполнителя | по алфавиту 
из альбома «Искусство Родиона Азархина. Том 2» (2005)
На нем. яз. Запись - февраль 1988 г., Швейцария (La Chaux-de-Fonds).
Нет, только тот, кто знал ( П. Чайковский – И. Гёте, русский текст: Л. Мей),
Нет, только тот, кто знал. Сл. Гёте, пер. Л.Мея
Запись - июль 1993 г., Гамбург.
CD 1988
3аписано в Париже.
2018, студия Баварского радио, Мюнхен
Любовь Казарновская (сопрано) и Любовь Орфёнова (фортепиано) // записано в Москве в 1999г. (Naxos)
Концертная запись 2020г. (`бис`). Концертный зал им.Чайковского, Москва
Запись 2005 г.
Нет, только тот, кто знал; Н.Стембер - фортепиано; 1922-1923 г.г.
Запись 1990 г.
Запись с диска 1995 г. выпуска
Запись - 4-10 сентября 1995 г., Великобритания.
1953 год.
1950.
Arr. Seunghee Lee.
записано в 1997г. в Брисбене, Австралия // оркестровка П.Брайнера
Запись 1979 г.
Запись 1941 г.
Запись - 28 февраля 1966 г., Филадельфия. Arr. by Arthur Harris.
1997-98.
Запись - июнь 2015 г., Рим.
Запись - 23 января 2008 г., Лондон (live).
На немецком яз. Фортепиано - Игорь Чичагов. 1954. (Из записей RCA в доме Понсель, на вилле Паче).
1949.
2004, Берлин, Teldex Studio
Тамара Синявская
(меццо-сопрано),
Евгений Светланов
(дирижер),
Государственный академический симфонический оркестр СССР
Фортепиано - Ирина Щербина.
Ф-но - И. Лившиц.
Запись - июнь 1963 г., Нью-Йорк. Arr. – Arthur Harris.
Arr. Stephen Hough - Recorded: September 2009, Minneapolis, USA.
Запись - 11 апреля 1919 г.
|
||
