Песня `Dithyrambe` (Дифирамб), оp. 60 (Две песни) № 2, D 801 (Шуберт)

Франц Шуберт (1797–1828)


Песня `Dithyrambe` (Дифирамб), оp. 60 (Две песни) № 2, D 801

    Скачать ноты

1826
На стихи Фридриха фон Шиллера

Порознь бессмертные к смертным не сходят
С горних высот:
Следом за Вакхом весёлым, на праздник
Мчится Эрот, прихотливый проказник,
Феб лучезарный идет....Читать дальше
1826
На стихи Фридриха фон Шиллера

Порознь бессмертные к смертным не сходят
С горних высот:
Следом за Вакхом весёлым, на праздник
Мчится Эрот, прихотливый проказник,
Феб лучезарный идет.
Сходятся гости небесного края;
Светлых приемлет обитель земная.

Что в угощенье сын праха предложит
Вечным богам?
Вы, олимпийцы, меня одарите
Вашею жизнью бессмертной! возьмите
В небо лазурное, к вам!
Родина радости — Зевса чертоги…
Вашего нектара дайте мне, боги!

«Светлым напитком налей ему, Геба,
Полный фиал!
Влагой небесной омой ему око,
Чтоб ненавистного Стиксова тока
Он, как и мы, не видал!»
Нектар Олимпа, лиясь, пламенеет…
Сердцу просторнее, око светлеет.
(Перевод М.Л. Михайлова)

Х Свернуть

Выводить записи: по популярности | по рейтингу исполнителя | по алфавиту

Запись - февраль/март 1969 г., Берлин.
          


Запись - 5 марта 1943 г.
          


Запись - 10-13 апреля 2000 г., Германия.
          


Запись - 18 ноября 1957 г., Лондон.
          


Запись - 11-16 февраля 1982 г., Гамбург.
          


Запись - 7-10 июня 1990 г., Великобритания.
          


Запись - декабрь 2001 г., Вена.
          


Запись - 20-22 декабря 2004 г., Шварценберг, Германия.
          
 
 

 
 
     
classic-online@bk.ru