Хор собора Святой Ядвиги (Берлин)

Оригинальное название: Macbeth — Drame lyrique.

Состав: солисты, смешанный хор и оркестр. Дата создания: 1904-09.

Части:
1. Пролог
2. Действие I
3. Действие II
4. Действие III

Французское...Читать дальше

Оригинальное название: Macbeth — Drame lyrique.

Состав: солисты, смешанный хор и оркестр. Дата создания: 1904-09.

Части:
1. Пролог
2. Действие I
3. Действие II
4. Действие III

Французское либретто Эдмона Флега по трагедии Уильяма Шекспира. Единственная завершённая опера Блоха; посвящена Люсиенн Бреваль. Работа над музыкой началась в 1904 году и завершилась в 1909 году. Премьера: 30 ноября 1910 года, парижская Опера-Комик. Впоследствии Блох выделил оркестровые интерлюдии в самостоятельное концертное сочинение (1938).

Х Свернуть

I. 1. L`entree au desert
I. 2. Chant du desert - Glorification d`Allah
I. 3. L`apparition de la caravane
I. 4. La marche de la caravane
I. 5. La tempete au desert
I. 6. Le calme renaît et...Читать дальше

I. 1. L`entree au desert
I. 2. Chant du desert - Glorification d`Allah
I. 3. L`apparition de la caravane
I. 4. La marche de la caravane
I. 5. La tempete au desert
I. 6. Le calme renaît et la caravane reprend sa marche

II. 1. L`etoile de Venus
II. 2. Hymne à la nuit
II. 3. La fantaisie arabe
II. 4. La danse des almees
II. 5. La liberté au desert
II. 6. La reverie du soir

III. 1. Le lever du soleil
III. 2. Le chant du muezzin
III. 3. La caravane reprend sa marche
III. 4. La caravane disparait au loin
III. 5. Chant du desert, Glorification d`Allah

Х Свернуть

Opera `Parisina` (1913)

Оригинальное название: Musik zu Ein Sommernachtstraum.

Состав: два сопрано, женский хор и оркестр; мелодрамы с речью. Дата создания: 1842-43.

Автор текста / литературная основа: August Wilhelm...Читать дальше

Оригинальное название: Musik zu Ein Sommernachtstraum.

Состав: два сопрано, женский хор и оркестр; мелодрамы с речью. Дата создания: 1842-43.

Автор текста / литературная основа: August Wilhelm Schlegel (1767–1845) after William Shakespeare (1564–1616).

Язык оригинала: английский ; немецкий.

Музыка к пьесе Уильяма Шекспира, немецкий перевод Августа Вильгельма Шлегеля. Создана по заказу прусского короля Фридриха Вильгельма IV; постановка состоялась в Потсдаме 14 октября 1843 года. Увертюра Op. 21 написана отдельно в 1826 году и включается в полное исполнение. Концертная сюита из избранных оркестровых номеров не тождественна полной сценической музыке.

Х Свернуть

`Le Sélam`. Poesie de Théophile Gautier

1. Le Ghoum, Serenade et choeur des guerriers
2. Razzia, chouer de guerriers et de pasteurs. Pastorale
3. Conjuration des Djinns, choeur de...Читать дальше

`Le Sélam`. Poesie de Théophile Gautier

1. Le Ghoum, Serenade et choeur des guerriers
2. Razzia, chouer de guerriers et de pasteurs. Pastorale
3. Conjuration des Djinns, choeur de sorcieres
4. Chant du soir
5. La Dhossa, marche de pelerins, priere et choeur de derviches

Х Свернуть

Месса № 6 для солистов, хора и оркестра Es-dur.

Оригинальное название: Messe in Es.

Состав: солисты: сопрано соло, альт соло, тенор соло, бас соло смешанный хор (4 голоса): S, A, T, B Orchester:...Читать дальше

Месса № 6 для солистов, хора и оркестра Es-dur.

Оригинальное название: Messe in Es.

Состав: солисты: сопрано соло, альт соло, тенор соло, бас соло смешанный хор (4 голоса): S, A, T, B Orchester: гобой I, гобой II, кларнет I, кларнет II, фагот I, фагот II, валторна I, валторна II, труба I, труба II, тромбон I, тромбон II, тромбон III, литавры, скрипка I, скрипка II, альт, виолончель, B..

Датировка: 1828.

Х Свернуть

Немецкая месса.

Оригинальное название: Gesänge zur Feier des heiligen Opfers der Messe. Nebst einem Anhange, enthaltend: Das Gebet des Herrn.

Состав: смешанный хор (4 голоса): S, A, T, B...Читать дальше

Немецкая месса.

Оригинальное название: Gesänge zur Feier des heiligen Opfers der Messe. Nebst einem Anhange, enthaltend: Das Gebet des Herrn.

Состав: смешанный хор (4 голоса): S, A, T, B орган.

Датировка: 1827.

Редакции (датировки): 1 — 1827; 2 — 1827.

Автор текста: Иоганн Филипп Нейман.

Песнопение для празднования Святой Жертвы (Deutsche Messe: Gesang zur Feier des Heiligen Opfers) для смешанного хора, духовых, литавр, контрабаса и органа

1. Zum Eingang: `Wohin soll ich mich wenden` / Вступление: Куда мне направиться
2. Zum Gloria: `Ehre sei Gott in der Höhe` / Слава Богу в вышних
3. Zum Evangelium und Credo: `Noch lag die Schöpfung formlos da` / Творение было еще бесформенно
4. Zum Offertorium: `Du gabst, o Herr, mir Sein und Leben` / Господи, Ты дал мне бытие и жизнь
5. Zum Sanctus: `Heilig, heilig, heilig` / Свят, свят, свят
6. Nach der Wandlung: `Betrachtend Deine Huld und Güte` / После Преображения: Видим Твою милость и доброту
7. Zum Agnus Dei: `Mein Heiland, Herr und Meister!` / Мой спаситель, мой господин и учитель
8. Zum Schlussgesang: `Herr, Du hast mein Flehn vernommen` / Заключение: Господи, ты услышал мою мольбу

Х Свернуть

Октет «Gesang der Geister über den Wаssern» (Песнь духов над водами) для 4 теноров и 4 басов в сопровождении струнного оркестра.

Оригинальное название: Gesang der Geister über den...Читать дальше

Октет «Gesang der Geister über den Wаssern» (Песнь духов над водами) для 4 теноров и 4 басов в сопровождении струнного оркестра.

Оригинальное название: Gesang der Geister über den Wassern.

Состав: мужской хор (8 голоса): T I, T II, T III, T IV, B I, B II, B III, B IV Streichorchester: альт I, альт II, виолончель I, виолончель II, B..

Датировка: 1821.

Автор текста: Иоганн Вольфганг Гёте.

На стихи И.В. фон Гёте

Исполняемый текст (оригинал):

Des Menschen Seele
Gleicht dem Wasser.
Vom Himmel kommt es,
Zum Himmel steigt es,
Und wieder nieder
Zur Erde muss es,
Ewig wechselnd.

Strömt von der hohen
Steilen Felswand
Der reine Strahl,
Dann stäubt er lieblich
In Wolkenwellen
Zum glatten Fels,
Und leicht empfangen,
Wallt er verschleiernd,
Leisrauschend
Zur Tiefe nieder.

Ragen Klippen
Dem Sturz entgegen,
Schäumt er unmutig
Stufenweise
Zum Abgrund.

Im flachen Beete
Schleicht er das Wiesental hin,
Und in dem glatten See
Weiden ihr Antlitz
Alle Gestirne.

Wind ist der Welle
Lieblicher Buhler,
Wind mischt vom Grund aus
Schäumende Wogen.

Seele des Menschen,
Wie gleichst du dem Wasser,
Schicksal des Menschen,
Wie gleichst du dem Wind!

Х Свернуть

Песня «Ständchen»: Zögernd leise (Серенада: Тихо крадучись), для контральто и хора, 2-я версия.

Оригинальное название: Ständchen (Zögernd, leise).

Состав: альт соло, женский...Читать дальше

Песня «Ständchen»: Zögernd leise (Серенада: Тихо крадучись), для контральто и хора, 2-я версия.

Оригинальное название: Ständchen (Zögernd, leise).

Состав: альт соло, женский хор (4 голоса): S I, S II, A I, A II фортепиано.

Датировка: 1827.

Редакции (датировки): 1 — 1827; 2 — 1827.

Автор текста: Франц Грильпарцер.

В прежней нумерации каталога — D. 921.

На стихи Франца Грильпарцера

Исполняемый текст (оригинал):

Zögernd, leise,
In des Dunkels nächt'ger Hülle
Sind wir hier;
Und den Finger sanft gekrümmt,
Leise, leise,
Pochen wir
An des Liebchens Kammertür.

Doch nun steigend,
Schwellend, hebend,
Mit vereinter Stimme, laut,
Rufen aus wir hochvertraut:
Schlaf du nicht,
Wenn der Neigung Stimme spricht.

Sucht ein Weiser nah und ferne
Menschen einst mit der Laterne,
Wie viel seltner dann als Gold
Menschen, uns geneigt und hold.
Drum wenn Freundschaft, Liebe spricht,
Freundin, Liebchen, schlaf du nicht.

Aber was in allen Reichen
Wär dem Schlummer zu vergleichen?

Drum statt Worten und statt Gaben
Sollst du nun auch Ruhe haben,
Noch ein Grüßchen, noch ein Wort,
Es verstummt die frohe Weise,
Leise, leise
Schleichen wir uns wieder fort.

Х Свернуть

Псалом 23 «Gott ist mein Hirt» («Господь — пастырь мой») для женского хора и фортепиано.

Оригинальное название: Der 23. Psalm.

Состав: женский хор (4 голоса): S I, S II, A I, A II фортепиано....Читать дальше

Псалом 23 «Gott ist mein Hirt» («Господь — пастырь мой») для женского хора и фортепиано.

Оригинальное название: Der 23. Psalm.

Состав: женский хор (4 голоса): S I, S II, A I, A II фортепиано.

Датировка: 1820.

Переводчик текста: Moses Mendelssohn.

Исполняемый текст (оригинал):

1. Psalm Davids.
2. Gott ist mein Hirt, mir wird nichts mangeln,
3. Er lagert mich auf grüne Weide,
Er leitet mich an stillen Bächen.
4. Er labt mein schmachtendes Gemüt,
Er führt mich auf gerechtem Steige
Zu seines Namens Ruhm.
5. Und wall ich auch im Todesschattentale,
So wall ich ohne Furcht,
Denn du beschützest mich.
Dein Stab und deine Stütze
Sind mir immerdar mein Trost,
6. Du richtest mir ein Freudenmahl
Im Angesicht der Feinde zu,
Du salbst mein Haupt mit Öle
Und schenkst mir volle Becher ein,
7. Mir folget Heil und Seligkeit
In diesem Leben nach,
Einst ruh ich ewge Zeit,
Dort in des Ewgen Reich.

Х Свернуть

Хор «Der Gondelfahrer» («Гондольер»), для четырехголосного мужского хора.

Состав: мужской хор (4 голоса): T I, T II, B I, B II фортепиано.

Датировка: 1824.

Автор текста: Иоганн Майрхофер.

На...Читать дальше

Хор «Der Gondelfahrer» («Гондольер»), для четырехголосного мужского хора.

Состав: мужской хор (4 голоса): T I, T II, B I, B II фортепиано.

Датировка: 1824.

Автор текста: Иоганн Майрхофер.

На стихи Иоганна Баптиста Майрхофера

Исполняемый текст (оригинал):

Es tanzen Mond und Sterne
Den flücht'gen Geisterreihn:
Wer wird von Erdensorgen
Befangen immer sein!
Du kannst in Mondesstrahlen
Nun, meine Barke, wallen,
Und aller Schranken los
Wiegt dich des Meeres Schoß.
Vom Markusturme tönte
Der Spruch der Mitternacht:
Sie schlummern friedlich alle,
Und nur der Schiffer wacht.

Х Свернуть

Хор «Nachtgesang im Walde» («Ночная песнь в лесу») (Две песни), № 2.

Состав: мужской хор (4 голоса): T I, T II, B I, B II ансамбль: валторна I, валторна II, валторна III, валторна IV.

Датировка:...Читать дальше

Хор «Nachtgesang im Walde» («Ночная песнь в лесу») (Две песни), № 2.

Состав: мужской хор (4 голоса): T I, T II, B I, B II ансамбль: валторна I, валторна II, валторна III, валторна IV.

Датировка: 1827.

Автор текста: Иоганн Габриэль Зейдль.

На стихи Иоганна Габриэля Зейдля

Исполняемый текст (оригинал):

Sei uns stets gegrüßt, o Nacht!
Aber doppelt hier im Wald,
Wo dein Aug verstohlner lacht,
Wo dein Fußtritt leiser hallt!

Auf der Zweige Laubpokale
Gießest du dein Silber aus,
Hängst den Mond mit seinem Strahle
Uns als Lamp' ins Blätterhaus.

Säuselnde Lüftchen sind deine Reden;
Spinnende Strahlen sind deine Fäden;
Was nur dein Mund beschwichtigend traf,
Senket das Aug und sinket in Schlaf!

Und doch, es ist zum Schlafen zu schön,
Drum auf! und weckt mit Hörnergetön,
Mit hellerer Klänge Wellenschlag,
Was früh betäubt im Schlummer lag,
Auf! auf! auf!

Es regt in den Lauben
Des Waldes sich schon;
Die Vöglein, sie glauben,
Die Nacht sey entflohn,
Die wandernden Rehe
Verlieren sich zag;
Sie wähnen, es gehe
Schon bald an den Tag,

Die Wipfel des Waldes
Erbrausen mit Macht,
Vom Quell her erschallt es,
Als wär er erwacht!

Und rufen wir im Sange:
"Die Nacht ist im Walde daheim!"
So ruft auch Echo lange:
"Sie ist im Wald daheim!"

Drum sei uns doppelt hier im Wald
Gegrüßt, o holde Nacht;
Wo alles, was dich schön uns malt,
Uns noch weit schöner lacht.

Х Свернуть