Песни и напевы (Lieder und Gesänge), Op. 59 - Брамс, Иоганнес

1873

1. Dämmrung senkte sich von oben / Сумерки спустились с неба - Иоганн Вольфганг фон Гёте
2. Auf dem See / На озере - Карл Зимрок
3. Regenlied: `Walle, Regen, walle nieder` / Песня дождя: `Лейся, дождик, лейся пуще` - Клаус Грот
4. Nachklang / Отзвук `Песни дождя` - Клаус Грот
5. Agnes / Агнес: `Счастья дни` - Эдуард Мёрике
6. Eine gute, gute Nacht / Доброй, доброй ночи - Георг Фридрих Даумер
7. Mein wundes Herz / Раненое сердце - Клаус Грот
8. Dein blaues Auge / Твой синий взгляд - Клаус Грот

№ 5 `Агнес`
Счастья дни! как скоро вы,
Скоро вы
Скрылись и пропали!
Был мой друг бы верен мне,
Верен мне,
Не знала б печали!

По полям там всё вокруг,
Всё вокруг
Жницы распевают.
У меня лишь у одной,
У одной
Слезы набегают!

И брожу я, словно тень,
Словно тень,
Все под тем холмочком,
Где меня он столько раз,
Столько раз
Звал своим дружочком!

Там стою я наклонясь,
Наклонясь
К речке тихоструйной.
Косы, что он так ласкал,
Так ласкал,
Треплет ветер буйный!
(перевод И.С. Тургенева)

Х Свернуть

	Иоганнес Брамс (1833–1897) Песни и напевы (Lieder und Gesänge), Op. 59 Скачать ноты 1873 1. Dämmrung senkte sich von oben / Сумерки спустились с неба - Иоганн Вольфганг фон Гёте 2. Auf dem See / На озере - Карл Зимрок 3. Regenlied: `Walle, Regen, walle nieder` / Песня...Читать дальше 1873 1. Dämmrung senkte sich von oben / Сумерки спустились с неба - Иоганн Вольфганг фон Гёте 2. Auf dem See / На озере - Карл Зимрок 3. Regenlied: `Walle, Regen, walle nieder` / Песня дождя: `Лейся, дождик, лейся пуще` - Клаус Грот 4. Nachklang / Отзвук `Песни дождя` - Клаус Грот 5. Agnes / Агнес: `Счастья дни` - Эдуард Мёрике 6. Eine gute, gute Nacht / Доброй, доброй ночи - Георг Фридрих Даумер 7. Mein wundes Herz / Раненое сердце - Клаус Грот 8. Dein blaues Auge / Твой синий взгляд - Клаус Грот № 5 `Агнес` Счастья дни! как скоро вы, Скоро вы Скрылись и пропали! Был мой друг бы верен мне, Верен мне, Не знала б печали! По полям там всё вокруг, Всё вокруг Жницы распевают. У меня лишь у одной, У одной Слезы набегают! И брожу я, словно тень, Словно тень, Все под тем холмочком, Где меня он столько раз, Столько раз Звал своим дружочком! Там стою я наклонясь, Наклонясь К речке тихоструйной. Косы, что он так ласкал, Так ласкал, Треплет ветер буйный! (перевод И.С. Тургенева) Х Свернуть Выводить записи: по популярности \| по рейтингу исполнителя \| по алфавиту Дитрих Фишер-Дискау (баритон), Джесси Норман (сопрано), Даниэль Баренбойм (фортепиано) В данной записи также исполнена песня Regenlied (`Regentropfen aus den Baumen`) WoO post. 23 под № 9. Джесси Норман (№ 5, 8, WoO post 23). Запись 1981 г. Элли Амелинг (сопрано), Рудольф Янсен (фортепиано) Ор. 59, № 1, 2, 7, 8. Запись - 14-18 августа 1990 г., Лондон. Юлиус Патцак (тенор), Ханс Хоттер (бас-баритон), Карл Шмитт-Вальтер (баритон), Михаэль Раухайзен (фортепиано) Ор. 59, № 1-5, 8: № 1, 8 - Ханс Хоттер (1943); № 2 - К. Шмитт-Вальтер (1944); № 3, 4 - Ю. Патцак (1943); № 5 - Гертруда Питцингер (29.6.1943). (1) Дитрих Фишер-Дискау (баритон), Герта Клуст (фортепиано) Ор. 59, № 6, 8. Записи 1951-52 г. Дитрих Фишер-Дискау (баритон), Карл Энгель (фортепиано) № 7, Mein wundes Herz. Запись - 24-25 марта 1957 г. Дитрих Фишер-Дискау (баритон), Карл Энгель (фортепиано) No. 8, Dein blaues Auge. Запись - 24-25 марта 1957 г. Сирка-Лиза Какинен-Пильч (скрипка), Туйя Хаккила (фортепиано) Regenlied // Casino Baumgarten, Vienna, 2016 Дитрих Фишер-Дискау (баритон), Карл Энгель (фортепиано) № 6, Eine gute, gute Nacht. Запись - 24-25 марта 1957 г. Кирстен Флагстад (сопрано), Эдвин Макартур (фортепиано) Dein blaues Auge, Op. 59 No. 8. Запись - ноябрь 1956 г. Ирмгард Зеефрид (сопрано), Эрик Верба (фортепиано) Op. 59, № 8. Recorded: 1953, live at German Tour (Berlin, Hamburg, Munich, Bielefeld). Криста Людвиг (меццо-сопрано), Джеффри Парсонз (фортепиано) Ор. 59, № 2, 8. Запись - 31 марта (№ 8) и 2 апреля (№ 2) 1969 г., Лондон. Дитрих Фишер-Дискау (баритон), Йорг Демус (фортепиано) Ор. 59, № 2-4. 1958-59. Дитрих Фишер-Дискау (баритон), Вольфганг Заваллиш (фортепиано) Ор. 59, № 1-4, 6-8. Запись - август 1973 г., Зальцбург. Виктория де Лос Анхелес (сопрано), Мануэль Гарсиа Моранте (фортепиано) Ор. 59, № 8 . Запись - 10 мая 1987 г., Барселона (live). Маргарет Прайс (сопрано), Джеймс Локхарт (фортепиано) Ор. 59, № 3. Запись - декабрь 1982 г., Мюнхен. Элли Амелинг (сопрано), Далтон Болдуин (фортепиано) Ор. 59, № 5. Запись - январь 1977 г., Швейцария (La Chaux-de-Fonds). Роман Трекель (баритон), Оливер Поль (фортепиано) Ор. 59: № 3, 4. Запись - июнь 2001 г., Берлин. Миша Майский (виолончель), Павел Гилилов (фортепиано) Ор. 59, № 4. Запись - январь 1996 г., Германия. Марина Виотти (меццо-сопрано), Ян Шульц (фортепиано) Ор. 59, № 5. Запись - декабрь 2019 г., Цюрих. Бригитта Фассбендер (меццо-сопрано), Ирвин Гэйдж (фортепиано) Ор. 59, № 4. Запись - апрель 1982 г., Германия. Рашель Харниш (сопрано), Ян Шульц (фортепиано) Ор. 59, № 3, 4. Запись - декабрь 2019 г., Цюрих. Бернарда Финк (меццо-сопрано), Роджер Виньоль (фортепиано) Ор. 59, № 8. Запись - март 2006 г., Берлин. Аня Хартерос (сопрано), Вольфрам Ригер (фортепиано) Ор. 59, № 8. Запись - декабрь 2008 г., Кёльн. Барбара Хендрикс (сопрано), Роланд Пёнтинен (фортепиано) Ор. 59, № 5. Recordings 2002 & 2007, Stockholm, Sweden.

Иоганнес Брамс (1833–1897)