1902-02
1. Ich atmet` einen linden Duft! / Вдохнул я нежный аромат
2. Liebst du um Schönheit / О нет, за красоту ты не люби меня
3. Blicke mir nicht in die Lieder / Не подсматривай в мои...Читать дальше
|
Главная 
Густав Малер
5 песен на слова Ф. Рюккерта
1902-02
1. Ich atmet` einen linden Duft! / Вдохнул я нежный аромат 2. Liebst du um Schönheit / О нет, за красоту ты не люби меня 3. Blicke mir nicht in die Lieder / Не подсматривай в мои песни 4. Ich bin der Welt abhanden gekommen / Я потерян для мира 5. Um Mitternacht / В полночь № 2 О нет! За красоту ты не люби меня И не люби меня за то, что я живу богато: За красоту люби сиянье дня, А за богатство -- серебро и злато. И не люби меня за молодость мою. Люби весну, -- она всё та же бесконечно. Меня люби за то, что я люблю, И что любить тебя я буду вечно. (Перевод вел. кн. К.К. Романова) Х Свернуть Выводить записи: по популярности | по рейтингу исполнителя | по алфавиту | сначала аудио | сначала видео 
Recorded live at Davies Symphony Hall, San Francisco, 16-20 September 2009.
Ben Johnson - tenor. BBC National Orchestra of Wales, Thomas Dausgaard - conductor. Hoddinott Hall, Cardiff, 22 February 2012.
Jennifer Larmore - mezzo soprano. Vienna Philharmonic Orchestra, Riccardo Muti - conductor. Concertgebouw, Amsterdam, 8 May 1995.
Песни № 1, 2, 4, 5. Запись - 3-5 мая 1959 г. и ноябрь 1957 г. (№ 4), Лондон.
Amanda Johnston - piano. Запись - 28-29 декабря 2009 г., Торонто.
1. `Liebst Du um Schönheit`, 2. `Ich atmet` einen linden Duft`, 3. `Ich bin der Welt abhanden gekommen`. 16-18 декабря 1969 г., Берлин, студия
Симфонический оркестр Северогерманского радио (NDR)
Анне Софи фон Оттер (меццо-сопрано) Джон Элиот Гардинер (дирижёр) 
Christianne Stotijn - mezzo soprano. Chicago Symphony Orchestra, Bernard Haitink - conductor. Chicago, Orchestra Hall, 28 April 2009.
1. Ich atmet` einen linden Duft! 4. Ich bin der Welt abhanden gekommen. 5. Um Mitternacht. Вена, Большой зал Музыкального общества, 20 мая 1952.
№№ 4, 1, 5. Вена, Большой зал Музыкального общества. 20 мая 1952.
Ich bin der Welt abhanden gekommen
Фортепиано- Даниэль Баренбойм
Немецкий симфонический оркестр Берлина (RIAS / DSO Berlin)
Морин Форрестер (контральто) Ференц Фричаи (дирижер) 
16 сентября 1958. Песни идут в следующем порядке: 4 (Я потерян...), 1, 3, 2, 5.
Немецкий симфонический оркестр Берлина (RIAS / DSO Berlin)
Кристина Шефер (сопрано) Кристоф Эшенбах (дирижер) 
Последние комментарии
op132
victormain
Romy_Van_Geyten
Romy_Van_Geyten
op132
op132
victormain
victormain
victormain
victormain
serbar
alebaranov
alebaranov
alebaranov
abyrvalg
Volovikelena
abyrvalg
Opus88
abyrvalg
abyrvalg
Opus88
weina
Opus88
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
слова Рюккерта представлены только выборочными записями, отрывочно. Одно из самых
изумительных, потрясающих совершенством исполнений этого цикла - Кристой Людвиг и
Г.Караяном представлено единственной песней `Я потерян для мира`. То же самое с
Д.Фишером-Дискау! С К.Ферриер дано только три песни... В чем тут дело? Ведь тот, кто
выкладывал эти записи, наверняка, имел под рукой не отрывки, а более полные фонограммы.
Зачем же было давать только выборки? Автор этих строк не бедствует, у него есть `все, что
надо`, но ведь другие, быть может, не слышали! Я просто отказываюсь понять: ведь у тех,
кто выкладывал, наверяка есть полная запись так зачем же ее кастрировать?!