,  (Ховард)
Лесли Ховард (фортепиано)



Юношеская версия, переработанная позднее в 12 трансцендентных этюдов. Запись - 5, 9, 10 октября 1992 г.
          
№1 As-dur, №2 Des-dur. Запись - 5, 9, 10 октября 1992 г.
          
Sprunge mit der Tremolo-Begleitung[No.62 of Technische Studien]. Запись - 29 апреля-1 мая 1997 г.
          
Первоначальная версия. Содержит помимо основных шести: No.1 in Gm [2nd ver incorporating a study by Schumann, Op.10-2], дополнительные версии этюдов No.4 in E и No.5 in E. Запись - 29 апреля-1 мая 1997 г.
         (1)  
1. Allegretto malinconico As-dur. 2. Poco Allegro As-dur. 3. Allegro vivace E-dur. 4. Andante a capriccio Des-dur. 5. Moderato Ges-dur. 6. Allegro a-moll. 7. Allegro spirituoso A-dur. 8. Allegro con brio D-dur. 9. Preludio a capriccio As-dur. Запись - 28 февраля 1994 г.
          
№ 1 - Senza lentezza quasi allegretto, № 2 - Vivamente , № 3 - Fantasie sur une valse de Francois Schubert. Запись - 20 марта 1992 г.
          
1. Auf Flügeln des Gesanges. На крыльях песни. 2. Sonntagslied. Воскресная песня. 3. Reiselied. Путевая песня. 4. Neue Liebe. Новая любовь. 5. Frühlingslied. Весенняя песня. 6. Winterlied. Зимняя песня. 7. Suleika. Зулейка. Запись - 24-28 октября 1990 г.
          
version for piano and string trio // Leslie Howard (piano), Rita Manning (violin), Morgan Goff (viola), Justin Readson (cello) // rec. in 2013, Potton Hall, Dunwich, Suffolk
         (33)  
1. Litaney. Литания. 2. Himmelsfunken. Небесная искра. 3. Die Gestirne. Созвездие. 4. Hymne. Гимн. Запись - 28 февраля 1994 г.
          
1. Warum willst du andere fragen? Почему ты хочешь спрашивать других? 2. Ich hab` in deinem Auge. Я в твоем взоре... 3. Geheimes Flüstern. Тайное шептание. Запись - 24-28 октября 1990 г.
          
№ 1, 2, 3bis (2 коротких каденции к № 3), 3. Запись - 20/21 июня 1995 г.
          
Альтернативная версия, дополненная и видоизменённая Лесли Ховардом. Запись - 23-27 августа 1993 г.
          
An den Sonnenschein» und «Rotes Röslein» - «К солнечному
сиянию» и «Красная розочка. Запись - 24-28 октября 1990 г.
          
 
     
classic-online@bk.ru