Главная Джоаккино Россини Опера `Золушка` (1817)

Опера `Золушка` (1817),  (Россини)

Джоаккино Россини (1792–1868)

Опера `Золушка` (1817)

Скачать ноты

Оригинальное название — La Cenerentola.

Опера в двух действиях Джоаккино Россини на либретто (по-итальянски) Якопо Ферретти, основанное на трехактном французском либретто Шарля Гийома Этьена,...Читать дальше
Оригинальное название — La Cenerentola.

Опера в двух действиях Джоаккино Россини на либретто (по-итальянски) Якопо Ферретти, основанное на трехактном французском либретто Шарля Гийома Этьена, написанном для опер Никколо Изора и Даниэля Штейбельта.

Действующие лица:

ДОН РАМИРО, принц Салернский (тенор)
ДАНДИНИ, его камердинер (баритон или бас)
АЛИДОРО, философ на службе у принца (бас)
ДОН МАНЬИФИКО, барон Монте Фиасконе (бас)
ЕГО ДОЧЕРИ (2):
КЛОРИНДА (сопрано)
ТИЗБЕ (меццо-сопрано)
ЗОЛУШКА (НАСТОЯЩЕЕ ИМЯ АНЖЕЛИНА), падчерица дона Маньифико (контральто)

Время действия: неопределенное, но манеры и костюмы XVIII века.
Место действия: Салерно.
Первое исполнение: Рим, 25 января 1817 года.

Слушайте, дети мои (если вообще есть дети, которые меня слушают), и вы узнаете сказку о Золушке. Это не та история, которую вы уже много раз слышали. И это не то, что поведали старый сказочник Перро или французская Матушка Гусыня, а из наших современников — Уолт Дисней. В той сказке, которую я вам расскажу, нет хрустального башмачка, нет крестной матери, нет и злой мачехи. Но в ней есть добрый принц, есть две глупые сестры и, конечно, здесь есть сама прелестная Золушка. Возможно, если бы опера была написана столетием раньше, в ней была бы тыква, превращающаяся в карету, был бы пышный наряд, по волшебству появляющийся и так же исчезающий, и многие другие очаровательные трюки, обязательные в сказке. В то время итальянские оперные театры имели разного рода приспособления и машинерию, чтобы изображать на сцене всевозможные волшебные вещи. Но когда Россини приступил к сочинению музыки, чтобы представить свою оперу к Рождеству 1817 года, театр Балле в Риме был гораздо более скромно оснащен, и его директор состряпал для маэстро более простой сюжет. К тому же от композитора требовали оперу как можно скорее, и потому, торопясь, он воспользовался - как часто это делал - несколькими уже готовыми номерами из других своих опер, например, он взял кое-что из «Газеты, или Брака по контракту», которую сочинил всего несколькими месяцами раньше для Неаполя. Россини работал так быстро, — а труппа так спешно разучивала новую оперу, — что первое исполнение смогло состояться уже через месяц. Возможно, именно из-за этой спешки опера на премьере провалилась. Но второе исполнение прошло с огромным успехом, и в течение многих лет эта опера была одним из самых популярных произведений Россини после «Севильского цирюльника» и «Вильгельма Телля». Но последние лет пятьдесят она редко ставится. Трудно сказать, в чем причина этого. Быть может, потому, что для ее постановки требуются певцы, способные петь в еще более быстрых темпах и еще точнее, чем в «Севильском цирюльнике», в особенности колоратурное контральто для роли Золушки. А таких найдется не много.

ДЕЙСТВИЕ I

В общем-то, любое хорошее контральто могло бы спеть затейливый маленький мотив («Una volta c`era un re» — «Жил-был король»), с которого начинается опера и который звучит, пока наша героиня готовит кофе для двух своих глупых сводных сестер, Клоринды и Тизбе. Речь в этой балладе идет о короле, который выбрал себе в невесты бедную маленькую хорошенькую девочку, вместо того чтобы жениться на знатной и богатой девице. Вскоре в дом к девушкам приходит гость. Это Алидоро, наставник принца, философ и его друг. Он пришел сюда переодетый нищим. Когда Золушка, в противоположность своим сестрам, любезно и приветливо его встретила, ему стал ясен, по крайней мере, один совет, который он может дать теперь своему господину.

Вместо злой мачехи, которая фигурирует в известной сказке, Россини дает Золушке отчима. Это самодовольный старый дурак, который, хотя теперь и достаточно богат, хочет быть еще богаче. Его имя дон Маньифико. Не успевает он войти, как тут же начинает рассказывать своим дочерям о глупейшем сне, который ему привиделся. Ему приснилось, что он осел, но осел очень богатый. Его ария «Miei rampolli femminini» («Мои дочери») очень напоминает по стилю «Largo al factotum» («Место, раздайся шире, народ») из «Севильского цирюльника».

Когда все наконец оставляют Золушку одну, чтобы она убирала в доме, является принц. Он переодет и ищет себе невесту, которая полюбила бы его самого по себе, а не за то, что он принц. Конечно, он тут же замечает необычайно привлекательную Золушку, которая продолжает свою работу служанки. Она, со своей стороны, столь поражена, видя перед собой такого красивого молодого человека, что роняет тарелку, и та разбивается. Они влюбляются друг в друга с первого взгляда! Но пока они ни слова не говорят друг другу о своем чувстве — иначе это был бы конец истории. Они поют прелестный дуэт «Un soave поп so che» («Сладостное нечто»). Он прерывается в самом конце: сестры зовут Золушку что-то сделать для них. Сердце принца Рамиро уже в плену - но ведь он не знает настоящего имени девушки.

Золушка убегает к своим сестрам. В этот момент входит еще один мужчина; он тоже переодет. Это Дандини, слуга принца, который поменялся костюмом со своим хозяином. Пока он пытается выставить себя принцем (путаясь в латинском тексте), Золушка умоляет своего отчима позволить ей отправиться в этот вечер на бал, на который приглашены все девушки. Естественно, все семейство объединяется в том, чтобы не разрешить ей этого; но действие завершается тем, что Алидоро возвращается, чтобы пообещать нашей героине помощь — точно так же, как в известной всем сказке делает крестная мать Золушки. Все это дает Россини повод написать великолепный концертный номер, завершающий эту сцену: является весь двор принца — отнюдь не по причинам драматургическим, а лишь для того, чтобы усилить звучание и создать мощный эффектный финал.

Сцена 2 происходит во дворце, где Дандини (все еще переодетый принцем) уговаривает каждого выбрать себе невесту. А кто же может прийти, как не Клоринда и Тизбе, сводные сестры Золушки? Обе они стараются добиться расположения Дандини, поскольку, конечно, думают, что он и есть принц. Дандини же сбегает от них в другую комнату, где сообщает об этом своему хозяину. В очень быстром и забавном дуэте он говорит ему, что думает об этих двух девушках. Они «ужасно страшные», говорит он. Но целеустремленные девушки стремительно вбегают вслед за Дандини, и, чтобы избавиться от них, он объясняет им, что может жениться только на одной из двух. Другая, говорит он, должна выйти замуж за его слугу. Об этом они, конечно, не подумали. Двое мужчин смеются над девицами. Алидоро тем временем торжественно объявляет о прибытии таинственной дамы. Старый мудрый философ необычайно красиво одел Золушку и привез ее во дворец. Никто не узнает ее, потому что она в маске, но все видят, насколько она красива, и весь двор тут же понимает, что именно она - та самая девушка, на которой должен жениться принц. Действие кончается чудесным хором, в котором каждый поет о том, что он чувствует.

ДЕЙСТВИЕ II

Сцена 1. Только две глупые сестры не разделяют чувств финального хора первого действия. Они считают, что незнакомка выглядит столь похоже на их служанку, что принцу совершенно невозможно в нее влюбиться. Скорее, каждая думает, что именно она выиграет пари на этих «скачках» - и, естественно, они ссорятся между собой. Тем временем Дандини сам влюбляется в Золушку. Все еще переодетый принцем, он делает ей предложение, но она отвечает, что влюблена в его слугу. До слуха принца доносится это признание, и он (все еще переодетый в костюм Дандини) выходит вперед, чтобы сделать ей предложение. Она признается, что любит его, как и говорила; но сначала он должен узнать, кто же она. И вот она дает ему браслет, который является половиной к тому, который носит она сама, как ключ к разгадке — своего рода аналогия хрустальной туфельки во всем известной сказке. Что касается дона Маньифико, то он уверен, что одна из его дочерей — либо Клоринда, либо Тизбе - выйдет замуж за принца. Он грезит, каким он будет могущественным, как все будут стремиться получить его расположение и как он всех будет пинать ногой. Обо всем этом он поет в арии «Sia qualunque delle figlie» («Пусть одна из дочерей»). Но старого глупца ждет быстрое разочарование. Он, как и все остальные, думает, что Дандини (слуга) и есть настоящий принц, ведь он носит его одежды. Но Дандини входит и сообщает старому барону, кто он есть на самом деле (дуэт «Un segreto d`importanza» - «Важная тайна»). Дон Маньифико раздосадован, он негодует, он в бешенстве. Но Дандини, получивший отказ Золушки, только позабавился.

Сцена 2 происходит снова в доме дона Маньифико. Золушка опять поет свою маленькую балладу о короле, который выбрал себе жену только за ее доброту. Она все еще не знает, что это именно принц, переодевшийся в своего слугу, влюблен в нее. За окнами дома разыгрывается настоящая буря. (Россини любил звуками живописать грозу, и данный эпизод - великолепный пример этого.) Пока она бушует, принц и Дандини, теперь наконец каждый в своей одежде, ищут укрытие. Они стучатся в дом, и Золушка, стесняясь показать незнакомцам свое лицо, открывает им дверь. Они видят лишь ее руку, а на руке - браслет. Принц делает шаг ей навстречу, и наконец Золушка узнает, что человек, которого она любит, совсем не слуга, а настоящий принц Рамиро. Рамиро берет ее за руку и говорит, что она и только она будет его невестой. Родственники Золушки — дон Маньифико, Клоринда и Тизбе — все потрясены. Они в ужасе. В конце концов дон Маньифико решает просить у принца прощения. Принц не хочет иметь с ним никакого дела, но хорошая добрая Золушка в блестящем рондо «Nacqui all`affanno е al pianto» («Рожденная для страданий и слез») просит за родственников, которые так скверно обходились с нею. Принц уступает своей сияющей от счастья невесте, и опера завершается всеобщим весельем. Теперь все, я смею надеяться, зажили счастливо.

Генри У. Саймон (в переводе А. Майкапара)

Х Свернуть

Выводить записи по: количеству прослушиваний | рейтингу исполнителя | алфавиту

Don Rmiro-Luigi Alva , Dandini-Renato Capecchi , Don Magnifico-Paolo Montarsolo , Clorinda-Margherita Guglielmi , Tisbe-Laura Zannini , Angelina-Teresa Berganza , Alidoro-Ugo Trama .
Добавил: edifix , 30.12.2011 20:58            (2)  


Cenerentola – Frederica Von Stade; Clorinda – Margherita Guglielmi; Tisbe – Laura Zannini; Don Ramiro – Francisco Araiza; Dandini – Claudio Desderi; Don Magnifico – Paolo Montarsolo; Alindoro – Paul Plishka. Teatro alla Scala – Claudio Abbado. Rec. 1981, film 1982 – Jean-Pierre Ponnelle



Elīna Garanča (Элина Гаранча) - Angelina / Lawrence Brownlee (Лоуренс Браунли) - Don Ramiro / Simone Alberghini (Симоне Альбергини) - Dandini / Alessandro Corbelli (Алессандро Корбелли) - Don Magnifico / John Relyea (Джон Рели) - Alidoro / Rachelle Durkin (Рейчел Деркин) - Clorinda / Patricia Risley (Патриция Рисли) - Tisbe / The Metropolitan Opera Orchestra and Chorus / Maurizio Benini / 2009 год.
Добавил: serbar , 20.01.2015 16:26            (1)  


Анжелина – Зара Долуханова; Принц Рамиро – Анатолий Орфенов; Барон Манифико – Константин Поляев; Дандини – Евгений Белов; Клоринда – Клавдия Константинова; Тизби – Нина Поставничева; Алидоро – Геннадий Троицкий. Оркестр Московского Радио – Онисим Брон. 1950.
Добавил: ATTILA , 16.12.2011 16:25            (9)  


Cenerentola – Giulietta Simionato; Clorinda – Dora Carral; Tisbe – Miti Truccato Pace; Don Ramiro – Ugo Benelli; Dandini – Sesto Bruscantini; Don Magnifico – Paolo Montarsolo; Alindoro – Giovanni Foiani. Maggio Musicale Fiorentino - Oliviero De Fabritiis. 1963, studio.
Добавил: ATTILA , 26.04.2012 15:20            (0)  


Angelina – Malena Ernman; Don Ramiro – Daniel Behle; Dandini – Aris Argiris; Don Magnifico – Bruno Pratico; Tisbe – Katarina Leoson; Clorinda – Karin Ingeback; Alidoro – Lennart Forsen. Kungliga Hovkapellet and Operakoren. Conductor: Graeme Jenkins. 2003



Tiziana Carraro. Sonia Ganassi. Lucia Scilipoti. Pietro Spagnoli. Raul Gimenez. Alfonso Antoniozzi. Dir. Alberto Zedda. 1977.
Добавил: ATTILA , 09.01.2012 18:51            (0)  


Cenerentola – Joyce DiDonato; Clorinda – Patrizia Cigna; Tisbe – Martina Borst; Don Ramiro – José Manuel Zapata; Dandini – Paolo Bordogna; Don Magnifico – Bruno Praticò; Alindoro – Luca Pisaroni. Prague Chamber Chorus, Orchester des Südwest Funks Kaisersläutern – Alberto Zedda. Live recording of a performance at the Wildbad Festival, 13 November 2004
Добавил: ATTILA , 08.03.2013 13:08            (1)  


Клоринда – Людмила Магомедова; Тисба – Светлана Волкова; Анжелина (Золушка) – Ольга Бородина; Алидоро – Геннадий Беззубенков; Дон Манифико – Юрий Шкляр; Дон Рамиро – Анатолий Пономарев; Дандини – Владимир Самсонов. Хор и оркестр театра – Сергей Калагин. Большой зал Санкт-Петербургской Филармонии, 24.04.1994, highlights



Angelina - Lucia Valentini-Terrani, Clorinda - Gabriella Ravazzi, Tisbe - Laura Zanini, Ramiro - Paolo Barbacini, Magnifico - Enzo Dara, Dandini - Alessandro Corbelli, Alidoro - Ugo Trama. Chorus & Orchestra del Teatro Comunale – Bruno Campanella. Bologna. 19 febbraio 1983, live.
Добавил: ATTILA , 08.01.2012 12:40            (0)  


Cenerentola - Cecilia Bartoli; Clorinda - Laura Knoop; Tisbe - Jill Grove; Don Ramiro - Raúl Giménez; Dandini - Alessandro Corbelli; Don Magnifico - Enzo Dara; Alindoro - Michele Pertusi. Houston Grand Opera Chorus, Houston Symphony Orchestra - Bruno Campanella. 1995



Angelina – Karine Deshayes; Clorinda – Jeannette Fischer; Tisbe – Anna Wall; Don Ramiro – Javier Camarena; Dandini – Riccardo Novaro; Don Magnifico – Carlos Chausson; Alidoro – Alex Esposito. Chor und Orchester der Nationaloper Paris – Bruno Campanella. 2011, Paris, Palais Garnier
Добавил: ATTILA , 16.12.2012 13:16            (0)  


Don Ramiro – Dmitry Korchak; Dandini – Vito Priante; Don Magnifico – Alessandro Corbelli; Angelina – Tara Erraught; Alidoro – Ildebrando D` Arcangelo; Clorinda – Valentina Nafornita; Tisbe – Margarita Gritskova. Chor & Orchester der Wiener Staatsoper – Jesús López-Cobos. Wiener Staatsoper, 26 Januar 2013
Добавил: ATTILA , 08.02.2013 00:14            (4)  


Cenerentola – Teresa Berganza; Don Ramiro – Pietro Bottazzo; Don Magnifico – Paolo Montarsolo; Dandini – Renato Capecchi; Alidoro – Clifford Grant; Clorinda – Sheila Marks; Tisbe – Sona Cervena. Charles Mackerras, cond. San Francisco Opera, 1969
Добавил: ATTILA , 13.03.2013 19:19            (0)  


La Cenerentola: Sinfonia. Orchestra Accademia Musicale Italiana – Franco Mannino. Rec. 3 aprile 1989, Auditorium del Foro Italico a Roma.
Добавил: ATTILA , 26.03.2012 17:22            (0)  


Cenerentola - Agnes Baltsa; Clorinda - Carole Malone; Tisbe - Felicity Palmer; Don Ramiro - Francisco Araiza; Dandini - Simone Alaimo; Don Magnifico - Ruggero Raimondi; Alindoro - John Del Carlo. Ambrosian Opera Chorus. 1987, studio.
Добавил: ATTILA , 08.01.2012 15:16            (1)  


Cenerentola - Joyce Di Donato (mezzo); Clorinda - Tamara Wilson (sopr); Tisbe - C. Cook (mezzo); Don Ramiro - Lawrence Brownlee (ten); Dandini - Earle Patriarca (bar); Don Magnifico - Patrick Carfizzi (bajo). Dir. E. Müller. 2007, Houston.
Добавил: ATTILA , 22.01.2012 13:52            (1)  


Angelina - Vesselina Kasarova; Clorinda - Emma Dogliani; Tisbe - Leah-Marian Jones; Ramiro - Juan Diego Florez; Don Magnifico - Simone Alaimo; Dandini - Alessandro Corbelli; Alidoro - Lorenzo Regazzo. Orchestra e Coro Covent Garden - Evelino Pidò. 13.01.2003, live.
Добавил: ATTILA , 08.01.2012 13:59            (0)  


Angelina - Vivica Genaux; Don Ramiro - Paul Austin Kelly; Don Magnifico - Alessandro Corbelli; Dandini - Pietro Spagnoli; Clorinda - Carla Di Censo; Tisbe - Nidia Palacios; Alidoro - Ildebrando D`Arcangelo. Choeur du Theatre des Champs Elysées, Concerto Köln - Evelino Pidò. Theatre des Theatre des Champs Elysées, Paris, 24.05.2003.
Добавил: ATTILA , 17.01.2012 12:24            (0)  


Серена Мальфи (меццо-сопрано, Австрия); Тициана Трамонти (сопрано, Италия); Анастасия Белукова (сопрано); Антонино Сирагуса (тенор, Италия); Бруно Пратико (баритон, Италия); Андреа Патучелли (бас-баритон, Италия). Российский национальный оркестр - Михаил Плетнев. 8 сентября 2010 г., концертное исполнение.
Добавил: ATTILA , 08.01.2012 13:05            (1)  


Cenerentola – Kathleen Kuhlmann; Clorinda – Marta Taddei; Tisbe – Laura Zannini; Don Ramiro – Laurence Dale; Dandini – Alberto Rinaldi; Don Magnifico – Claudio Desderi; Alindoro – Roderick Kennedy; Chorus Glyndebourne Festival, London Philharmonic Orchestra – Donato Renzetti. Glyndebourne Festival, 15 August 1983, live



Cenerentola - Sonia Ganassi; Clorinda - Ekaterina Morosova; Tisbe - Sonia Prina; Don Ramiro - Juan Diego Flórez; Dandini - Roberto De Candia; Don Magnifico - Bruno Praticò; Alindoro - Nicola Ulivieri. Prague Chamber Chorus , Orchestra Teatro Comunale di Bologna - Carlo Rizzi. Recorded at performances in the Palafestival di Pesaro, 7-20 August 2000, live.
Добавил: ATTILA , 08.01.2012 12:03            (0)  


Cenerentola - Veselina Kasarova; Clorinda - Rosanna Savoia; Tisbe - Marina Comparato; Don Ramiro - Juan Diego Flórez; Dandini - Alessandro Corbelli; Don Magnifico - Bruno Praticò; Alindoro - Lorenzo Regazzo. Prague Chamber Chorus, Orchestra della Regione Toscana - Carlo Rizzi – August 10, 1998, live, performance in the Palafestival, Pesaro.
Добавил: ATTILA , 15.01.2012 14:04            (0)  


Cenerentola - Jennifer Larmore; Don Magnifico - Alessandro Corbelli; Don Ramiro - Raúl Giménez; Dandini - Gino Quilico; Clorinda - Adelina Scarabelli; Tisbe - Laura Polverelli; Alidoro - Alastair Miles. Coro de la Ópera del Covent Garden, Orquesta del Royal Opera House - Carlo Rizzi. 1995.
Добавил: ATTILA , 03.04.2012 13:07            (0)  


Angelina - Lucia Valentini-Terrani; Clorinda - Emilia Ravaglia; Tisbe - Marilyn Schmiege; Don Ramiro - Francisco Araiza; Dandini - Domenico Trimarchi; Don Magnifico - Enzo Dara; Alidoro - Alessandro Corbelli. Chor des Westdeutschen Rundfunks, Orchestra - Cappella Coloniensis - Gabriele Ferro. Rec. 1980, Radio Performance.
Добавил: ATTILA , 08.01.2012 14:44            (0)  


Cenerentola - Lucia Valentini-Terrani; Clorinda - Emilia Ravaglia; Tisbe - Laura Zannini; Don Ramiro - Luigi Alva; Dandini - Alberto Rinaldi; Don Magnifico - Enzo Dara; Alindoro - Aurio Tomicich; Teatro la Fenice di Venezia - Gabriele Ferro. 11 May 19781978, live, performance in La Fenice.
Добавил: ATTILA , 10.01.2012 16:11            (0)  


Cenerentola – Cecilia Bartoli; Clorinda – Fernanda Costa; Tisbe – Gloria Banditelli; Don Ramiro – William Matteuzzi; Dandini – Alessandro Corbelli; Don Magnifico – Enzo Dara; Alindoro – Michele Pertusi. Choro e Orchestra Teatro Comunale di Bologna – Riccardo Chailly. 1992.
Добавил: ATTILA , 15.12.2011 13:20            (5)  


Cenerentola - Cecilia Bartoli; Clorinda - Fernanda Costa; Tisbe - Gloria Banditelli; Don Ramiro - William Matteuzzi; Dandini - Lucio Gallo; Don Magnifico - Claudio Desderi; Alindoro - Pietro Spagnoli. Teatro Comunale di Bologna - Riccardo Chailly – performance in the Teatro Comunale di Bologna 31 May 1992, live.
Добавил: ATTILA , 12.01.2012 15:11            (1)  


Cenerentola – Cecilia Bartoli; Clorinda – Fernanda Costa; Tisbe – Gloria Banditelli; Don Ramiro – William Matteuzzi; Dandini – Lucio Gallo; Don Magnifico – Claudio Desderi; Alindoro – Pietro Spagnoli. Teatro Comunale di Bologna – Riccardo Chailly. Recording of a performance in the Teatro Comunale di Bologna 31 May 1992



Cenerentola – Marilyn Horne; Clorinda – Emilia Ravaglia; Tisbe – Teresa Rocchino; Don Ramiro – Francisco Araiza; Dandini – Sesto Bruscantini; Don Magnifico – Paolo Montarsolo; Alindoro – Giorgio Tadeo. San Francisco Opera – Claudio Scimone. 1983, live recording
Добавил: ATTILA , 15.12.2012 13:25            (0)  


Последние комментарии

mikrus72
  Скончался известный итальянский дирижер Клаудио Аббадо. Вот и приехали.... вряд ли,
кто-то сегодня поднимает Россини, как это делал Аббадо.
DzhiTi
  mikrus72 писал(а):
Скончался известный итальянский дирижер Клаудио
Аббадо. Вот и приехали.... вряд ли, кто-то сегодня поднимает Россини, как это делал
Аббадо.
печально....(((( он ровесник моего отца
serbar
  Видео здесь:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4794219
Romy_Van_Geyten
  Исполнение восхитительное, однако все таки русский язык у Россини как-то чужевато звучит..
victormain
  Romy_Van_Geyten писал(а):
Исполнение восхитительное, однако все таки
русский язык у Россини как-то чужевато звучит..
А мне СЕВИЛЬСКИЙ по-русски в театре
всегда нравился. В речитативах так точно...
mikrus72
  Спасибо Аттила за эту ценную запись «Золушки!» Жаль остальные... Ну, ничего не поделаешь!!
Эта постановка великолепна! Все просто блестяще. Я готов сказать, что это шедевр.
Единственно, что мне не понравилось -это как Брон подал увертюру. Это худшая увертюра у
«Золушки». За всю историю «Золушек». Хотя.. это мое субъективное мнение. Мне темпы совсем
не понравились. Ну может, как говориться дело вкуса, а может не понимаю чего! Но игра
актеров, вокал, артистизм, владение техникой -боже мой, боже мой. Ну а, Долуханова выше
всяких похвал!:))
Maxilena
  mikrus72 писал(а):
Спасибо Аттила за эту ценную запись «Золушки!»
Это худшая увертюра у «Золушки». За всю историю «Золушек». Ну а, Долуханова выше всяких
похвал!:))
Да уж, увертюра просто прискорбная. Это не Россини, а поездка на ручной
дрезине (ой, простите за дурацкую рифму!).
mikrus72
  Дорогой Аттила! Достаньте Еще «Золушек», но на русском языке. Энда года 2012! Наши
наверняка ставили! Любопытно послушать.:))
ATTILA
  mikrus72 писал(а):
Дорогой Аттила! Достаньте Еще «Золушек», но на
русском языке. Энда года 2012! Наши наверняка ставили! Любопытно послушать.:))
Эк,
Вас разнесло, дорогой Микрус! Где же взять-то, чего нет. Россини в СССР был под запретом,
удивительно, что эту запись сделали. Да и сейчас не густо (у нас, даже на итальянском,
хотя лучше бы пели по-русски)
mikrus72
  ATTILA писал(а):
Эк, Вас разнесло, дорогой Микрус! Где же взять-то,
удивительно, что эту запись сделали. Да и сейчас не густо (у нас, даже на итальянском,
хотя лучше бы пели по-русски)
Эх! Жаль! Ну тогда может любую его перу на русском
языке. Вы же Питер! У Вас там все есть ! А!?? НЕ!??:))
ATTILA
  mikrus72 писал(а):
Ну тогда может любую его перу на русском
языке.
Боюсь Вас растроить, дорогой Микрус. Все уже в Архиве. Есть только три записи
полных на русском: Золушка и еще:
Севильский: Брон/Козловский, Фирсова, Рейзен
http://classic-online.ru/archive/?file_id=5381
Итальняка: Самосуд/Долуханова
http://classic-online.ru/archive/?file_id=12159
4250
  В СПб, в муз/театре `Зазеркалье` поставили `Золушку` этой осенью.
ATTILA
  Россини поздравляет всех женщин с праздником!
ATTILA
  Хор и оркестр * театра
* Мариинского
mikrus72
  ATTILA писал(а):
Хор и оркестр * театра
* Мариинского
Спасибо Аттила! Эту запись надо сохранить хоть и не полная. Редко где
же еще такое увидишь. Ольга Бородина действительно отличное меццо. Оперный голос, а не
дешевый инструментал. Хотя запись ручная… Ну Ольга же все таки! Гордость за страну честное
слово!:))))
Ablomov
  Могучая здесь Золушка, ничего не скажешь...
ATTILA
  Совсем `тепленькая` Золушка из Венской оперы
Klotilda
  Я слушала ее в Вене 26 января. Очень понравилось! Спасибо!
gutta
  Klotilda писал(а):
Я слушала ее в Вене 26 января. Очень понравилось!
Спасибо!
Подробный отчёт па-апрашу в ветку `Музыкальный калейдоскоп > Оперные
театры`.
Klotilda
  Да пожалуйста! С какого места отчитываться? С покупки билетов? Или только о спектакле? С
фото?
 
 

 
 
     
Правообладателям | По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru