Главная Рихард Штраус 4 последних песни для сопрано с оркестром (1948)

4 последних песни для сопрано с оркестром (1948), AV150 (Штраус)

Рихард Штраус (1864–1949)

4 последних песни для сопрано с оркестром (1948) AV150

Скачать ноты

1948

1. Frühling / Весна – Герман Гессе (Посв. Dr. Willi Schuh und Frau)
2. September / Сентябрь – Герман Гессе (Посв. Mr. & Mme Seery)
3. Beim Schlafengehen / Отходя ко сну – Герман...Читать дальше
1948

1. Frühling / Весна – Герман Гессе (Посв. Dr. Willi Schuh und Frau)
2. September / Сентябрь – Герман Гессе (Посв. Mr. & Mme Seery)
3. Beim Schlafengehen / Отходя ко сну – Герман Гессе (Посв. Herrn und Frau Dr. Adolf Jöhr)
4. Im Abendrot / На закате – Йозеф фон Эйхендорф (Посв. Dr. Ernst Roth)

1 исп. 22 мая 1950 г. в Лондоне. Кирстен Флагстад, оркестр `Филармония` под упр. Вильгельма Фуртвенглера.

Х Свернуть

Выводить записи: по популярности | по рейтингу исполнителя | по алфавиту | сначала аудио | сначала видео

Запись - 15-16 июня 1967 г.
Добавил: Osobnyak , 15.11.2019 18:07            (0)  


Royal Festival Hall, London, 4 May 2011.
Добавил: art15 , 18.11.2012 03:45            (4)  


18 July 2008, Royal Albert Hall, London.
Добавил: art15 , 24.12.2012 20:14            (0)  


Оркестр Московского Академического музыкального театра им. Станиславского и Немировича-Данченко - дирижёр Феликс Коробов. (1.``Весна`` (сл. Германа Гессе); 2.``Сентябрь`` (сл. Г.Гессе); 3.``Отход ко сну`` (сл. Г.Гессе); 4.``На закате`` (сл. Йозефа фон Эйхендорфа))
Добавил: Andrusha , 05.04.2012 20:11            (1)  


1970, Berlin.
Добавил: Osobnyak , 14.03.2018 22:12            (0)  


Четыре последние песни ( Fruhling, September, Beim Schlafengehn, Im Abendrot) (Р.Штраус). Исп. Вероника Джиоева и Камерный оркестр Новосибирской филармонии. Дирижер Алим Шахмаметьев
Добавил: BOLDIN , 17.06.2010 16:46            (0)  


1999
Добавил: Atonal , 25.06.2011 02:16            (3)  


Soile Isokoski (soprano). Rundfunk-Sinfonieorchester, Berlin. Conductor: Marek Janowski. Recorded 2001.
Добавил: musicmaniac50 , 30.09.2014 12:29            (0)  


Добавил: Romy_Van_Geyten , 25.12.2012 20:57            (4)  


20.09.2018, Paris, Théâtre des Champs-Elysées
Добавил: weina , 18.05.2019 17:45            (0)  


Live - 5 May 1970 - Brooklyn Academy, New York
Добавил: Avia , 16.10.2019 16:21            (0)  


Live - 1958
Добавил: Avia , 16.10.2019 16:46            (0)  


Karita Mattila - soprano. Berlin Philharmonic Orchestra, Sir Simon Rattle - conductor. 4 September 2010.
Добавил: art15 , 12.01.2013 16:05            (0)  


Live - 3 January 1970 - Stockholm
Добавил: Avia , 16.10.2019 16:10            (0)  


1991 г.
Добавил: weina , 31.01.2015 00:15            (3)  


Запись - август 1982 г., Лейпциг.
Добавил: Osobnyak , 23.09.2016 00:37            (9)  


Paris 2017
Добавил: hamerkop , 30.09.2017 22:04            (0)  


Добавил: art15 , 20.02.2014 21:00            (0)  


Rec. 1981.
Добавил: ulyanka , 26.01.2014 15:34            (0)  


1973 год.
Добавил: Bark_ovsky , 01.11.2017 13:19            (0)  


Live - 6 February 1977 - Amsterdam
Добавил: Avia , 16.10.2019 16:33            (0)  


Live - 3 October 1976 - Royal Festival Hall, London
Добавил: Avia , 16.10.2019 16:37            (0)  


Добавил: Osobnyak , 07.09.2015 01:40            (0)  


Запись 1985 г.
Добавил: Osobnyak , 17.02.2016 02:33            (0)  


Кирстен Малфрид Флагстад, сопрано. 1950 г.
Добавил: Daniil , 14.06.2010 12:09            (1)  


Roal Albert Hall, 22 May 1950. NB! World Primiere!
Добавил: herrrafael , 18.01.2013 12:30            (4)  


Kultur-und Kongresszentrum, Luzern, 13 August 2004.
Добавил: art15 , 12.01.2013 14:08            (0)  


HOUSTON SYMPHONY ORCHESTRA, CHRISTOPH ESCHENBACH (conductor). Recorded at Jones Hall, Houston, Texas (USA), March 1995.
Добавил: Gabisou , 11.09.2013 03:14            (0)  


Anja Harteros - soprano. Bavarian Radio Symphony Orchestra, conductor - Mariss Jansons. 29 March 2009, Royal Festival Hall, London.
Добавил: art15 , 13.10.2012 13:28            (0)  


Bavarian Radio Symphony Orchestra,conductor - Mariss Jansons, 27 March 2009, Philharmonie am Gasteig, Munich.
Добавил: art15 , 13.10.2012 13:46            (0)  


Симфонический оркестр Берлинского радио - дирижёр Джордж Селл. 1966 год.
Добавил: Andrusha , 05.04.2012 20:27            (6)  


Elisabeth Schwarzkopf - soprano. London Symphony Orchestra, Sir John Barbirolli - conductor. Royal Festival Hall, London, 28 September 1969.
Добавил: art15 , 01.11.2012 17:24            (0)  


Recorded live: 20.VI.1956, Royal Festival Hall, London.
Добавил: Osobnyak , 03.10.2015 16:16            (0)  


Nina Stemme (Soprano). Orchestra of the Royal Opera House, London. Conductor: Antonio Pappano. Recorded 2007.
Добавил: musicmaniac50 , 30.09.2014 12:22            (0)  


Запись 1973 г.
Добавил: prusakov980 , 30.01.2010 01:18            (0)  


Gundula Janovitz - soprano. Orchestra Sinfonica di Roma della RAI. Cond. S.Celibidache. Live, Roma, 12.04.1969.
Добавил: ulyanka , 13.12.2012 10:58            (1)  


Последние комментарии

musikus
  То и дело возвращаюсь к ЭТОМУ и каждый раз волнуюсь. До слез волнуюсь. Он прощается с
жизнью и - благодарно восхищен ею. Поэтому верно когда Im Abendrot звучит не слишком
затянуто, не слишком траурно. Это - другое… Должно быть полное дыхание, почти гимн! Но
слишком уж полнокровное, мощное пение, как у Брюер или Герзмавы, тоже здесь не совсем
уместно. Голоса великолепные, но – не тот случай. Ближе всех - М.Прайс с Аббадо, ну и
Шварцкопф, конечно, хотя записи у нее разной ценности. Нечто сходное, между прочим, с
другой гениальной вещью – Метаморфозами. Караян, к примеру играет их слишком растянуто,
«прочувствованно», а должно быть более динамичное движение, непрерывный поток…
weina
  musikus писал(а):
Должно быть полное дыхание, почти гимн! Но
слишком уж полнокровное, мощное пение, как у Брюер или Герзмавы, тоже здесь не совсем
уместно.
Юрий Константинович, если хотите, я могу выложить Джесси Норман (с Ш.
Дютуа). Мне ее исполнение очень нравится: у нее замечательно гибкий и красивый голос, поет
вдохновенно и с полным пониманием. Но гарантировать, что это как раз то, чего бы Вам
хотелось, я, конечно, не могу.

Самая неудачная запись Шварцкопф - это с Барбироли.
М. Прайс, по-моему, просто в более легком `вокальном весе` по сравнению с другими
певицами, поэтому и звучит как-то прозрачнее, тоньше.
musikus
  weina писал(а):
могу выложить Джесси Норман
Буду благодарен.
Шварцкопф есть еще с Аккерманом, Селлом...
victormain
  weina писал(а):
Юрий Константинович, если хотите, я могу выложить
Джесси Норман (с Ш. Дютуа). Мне ее исполнение очень нравится: у нее замечательно гибкий и
красивый голос, поет вдохновенно и с полным пониманием. Но гарантировать, что это как раз
то, чего бы Вам хотелось, я, конечно, не могу...
Спасибо за Норман. Я давно знаю эту
запись и лучшего исполнения по вокалу не слыхал.
Andrusha
  Рихард Штраус
ЧЕТЫРЕ ПОСЛЕДНИЕ ПЕСНИ для сопрано и оркестра
(Вольные переводы с немецкого Рубена Саркисяна, 12-14 августа 2001г.)

1. Весна (Герман Гессе)

Мне долго снились в мглистом заточеньи –
Твоих деревьев шум, и птичье пенье,
И свежий ветр в бескрайнем свете дня;
Миг волшебства настал, и – прочь сомненья! –
Всей лучезарной нежностью влеченья
Ты вновь со мной, во мне, вокруг меня!..


2. Сентябрь (Герман Гессе)

Поздних роз горделивый венец –
Знак прощания или ошибка?
Лето свой привечает конец
Тихой, кроткой, чуть странной улыбкой:
Не жалеет поникшей травы
Стылый дождь, скорбных мыслей отрада, –
И сочится с ним злато листвы
В увядающей роскоши сада...


3. Отход ко сну (Герман Гессе)

День утомил, и работать нет мочи.
Чаще и крепче слипаются очи.
Скоро уж сон, вняв желаниям страстным,
Скроет меня звёздным пологом ясным.
Руки, застыньте, и мысли, замрите,
Разум в дремоту скорей окуните,
Чтобы душа в чуде ночи парила,
Тысячекратно цвела и любила!


4. На закате (Йозеф фон Эйхендорф)

По жизни пройдя сквозь все беды и радости,
Дошли мы с тобой до последней земли.
Горят небеса предзакатною сладостью –
В них только два лебедя тают вдали.
Вокруг – ни души, ни тревог, ни смятения;
Лишь не заплутать бы в сём мире вдвоём –
И, может быть, скоро в пучине забвения
Мы вечную память свою обретём...
Atonal
  Британская певица Jane Eaglen, кажется, не имеет шумной известности, но послушать этот
голос, однако же, стоит. Её драматическое сопрано впечатляет.
samlev
  Да, замечательно глубокий голос. Но, мне кажется, Джейн Иглен весьма востребованный
человек, особенно в вагнеровских операх. Там она просто царит: Изольду пела в самых
значительных постановках в Нью-Йорке, в Барселоне, Брунгильду в Чикаго, в Милане, не
помню, где еще. Сенту, Ортруду - весь доступный ей вагнеровский репертуар она спела.
Дирижеры - Аббадо, Баренбойм, Шайи, Хайтинк.
musikus
  «Четыре последние песни» и вообще «поздний» Рихард Штраус – одна из особенно волнительных
для меня тем, так что – спасибо за повод. Если есть в мировой музыке выражение
предопределенности Неизбежного, то это, конечно, не наивные конструкции Петра Ильича (не
обязательно раннего) и даже не символика вроде слишком известного и давно опошленного
четырехзвучия, а такие вещи как у поздних Р.Штрауса (включая «Метаморфозы»!) и Малера,
особенно – анданте Девятой и адажио Десятой. В них нет ужаса перед Неизвестным, но –
понимание.
Рихард Штраус шутил, что хотел бы сочинять музыку так же естественно и просто, «как
корова дает молоко». Но на закате дней ему уже не до затей; иссяк пыл молодости, жизнь
взяла свое... В «Метаморфозах» – мудрая печаль прощания вместе с восхищением перед
уходящими днями, последнее ослепление ее вечным светом. В «Четырех последних песнях» -
по-пушкински светлый, благодарный взгляд на прошедшее, и никакой трагической жертвенности.
Как символ вечной жизни – песня жаворонка (надо вспомнить тут и жаворонка из «Жанны на
костре» Онеггера), а в финале – траурно-торжественный хорал.
Что касется исполнения… Из известных мне шести разных исполнений лучшее, как мне кажется
– Ханны-Лоре Куузе с Гевандхуз-оркестром и В.Ноймнном. Исполнение не блещущее ресурсами,
но верное по сути. Может, я просто привык к этой записи, но ей, на мой вкус, уступают даже
Э.Шварцкопф, Г.Яновиц, Л.Делла-Каза и др. Замечательно, думается, могла бы сделать эту
вещь несравненная Христа Людвиг, изумительно записавшая песни Малера с Караяном, но, увы,
такой записи я не знаю (может быть есть?!).
Что касается исполнения Дж. Иглен, то, действительно, так и слышится Изольда, но, как ни
парадоксально, ее голос «слишком хорош» и звучен для такой вещи, как ЧПП. И я не слышу
настоящего погружения в эту гениальную музыку, которая ведь не для пения…Поет Иглен как-то
по-школярски, для нее это вокальный номер, а не потрясающая по глубине поэма благодарного
ухода… Примерно то же я бы сказал об оркестровой партии. Скрипичное соло в третьей песне –
лирический центр всей композиции! –безвкусно выпячивается, а потрясающий по
выразительности и смысловому значению хорал медных в финале не звучит, пропадает.
Romy_Van_Geyten
  2 недели назад в возрасте 93 лет умерла швейцарская певица Лиза делла Каза. Здесь ещё не
было её записей. Судя по этой записи, это примерно уровень Элизабет Шварцкопф.
Andrew_Popoff
  Замечательная певица. Светлая память. Хорошо бы еще ее записей найти.
Romy_Van_Geyten
  Слегка приврал. Она здесь есть в `Свадьбе Фигаро` с Клайбером. Графиню поёт:
http://classic-online.ru/archive/?file_id=74338
Semen
  Прекрасная запись! Она еще у Фрица Райнера в 4-й Малера поет.
musikus
  Большое спасибо за запись. Поет она, как всегда, замечательно. Но это, как раз, тот случай
когда вокала, ИМХО, многовато, нужно бы поинтимнее... И в `Весне` верха очень напряженные,
хотелось бы полегче, попрозрачнее. Темпы временами затянуты, особенно в финале. Не
похороны ведь, а - Свершение...
cdtnkfyf
  musikus писал(а):
Большое спасибо за запись. Поет она, как всегда,
замечательно. Но это, как раз, тот случай когда вокала, ИМХО, многовато, нужно бы
поинтимнее... И в `Весне` верха очень напряженные, хотелось бы полегче, попрозрачнее.
Темпы временами затянуты, особенно в финале. Не похороны ведь, а - Свершение...
Юрий
Константинович,прослушала с этим оркестром и , как мне кажется, поняла интерпретацию `На
закате`- осознание неизбежности ухода в противоречии с естественным неприятием, или даже,
отвержением его. Оркестр сразу и задаёт это напряжение противоречия.Как Вы думаете?
musikus
  Оказывается, я уже комментировал эту запись с Дж.Норман. Лично мне не хватает у нее
известной сдержанности, чувства меры в подаче звука. Эта вещь Р.Ш. ведь не для того, чтобы
демонстрировать вокальные возможности, да и верха у Норман жестковаты, звучат они у нее
порой пронзительно. И темпы очень растянуты, не знаю – от Дютуа это или она сама так
ведет… Особенно растянута «Перед сном», это звучит нарочито. Идеальные темпы брал
Фуртвенглер на мировой премьере с К.Флагстад. Эти гениальные песни старца Рихарда Штрауса
ведь не о смерти, это – восхищение даром жизни, благодарность ЗА ВСЕ (послушайте, как
торжествующе начинает последнюю песню Караян, это верно). Что-то пушкинское во всем этом.
Печаль, но светлая. С пением жаворонка…
cdtnkfyf
  Недавно ушла из жизни великая Джесси Норман и оставила человечеству свой неповторимый,
великолепный, удивительной красоты и силы голос и с ним часть своей души, и у нас есть
возможность слушать его и наслаждаться её потрясающим искусством.
cdtnkfyf
  Странно, что почти никто не послушал этот исполнительский шедевр Джесси Норман. Такого
изумительного по красоте, выразительности и силе голоса мы не скоро, если вообще услышим

в этом столетии.Где наши любители вокала?
musikus
  cdtnkfyf писал(а):
Странно, что почти никто не послушал этот
исполнительский шедевр Джесси Норман. Такого изумительного по красоте, выразительности и
силе голоса мы не скоро, если вообще услышим
в этом столетии.Где наши любители вокала?
Любители вокала найдутся, не проблема. Но
в случае с этим шедевром Р.Ш. собственно вокал играет роль вполне подчиненную. Тут не
голосовые связки важны, а владение стилем, смыслом...Вот Хибла Герзмава поет: голос
великолепный, но увы... Не ее это. А у Шварцкопф, в сущности, голос маленький, а
впечатление совсем иное.
Aelina
  cdtnkfyf писал(а):
Странно, что почти никто не послушал этот
исполнительский шедевр Джесси Норман. Такого изумительного по красоте, выразительности и
силе голоса мы не скоро, если вообще услышим
в этом столетии.Где наши любители вокала?
Сколько любителей вокала - столько и
предпочтений. Мне нравится этот цикл с Элизабет Сёдерстрём.
cdtnkfyf
  Aelina писал(а):
Сколько любителей вокала - столько и предпочтений.
Мне нравится этот цикл с Элизабет Сёдерстрём.
Но я не видела Ваших `следов`, как же
можно говорить о предпочтении, когда не слушал? Вы -то как раз в числе тех, кто всегда,как
мне кажется, сравнивает исполнения и лишь потом делает выводы. Или я ошибаюсь?
cdtnkfyf
  musikus писал(а):
Любители вокала найдутся, не проблема. Но в случае
с этим шедевром Р.Ш. собственно вокал играет роль вполне подчиненную. Тут не голосовые
связки важны, а владение стилем, смыслом...Вот Хибла Герзмава поет: голос великолепный, но
увы... Не ее это. А у Шварцкопф, в сущности, голос маленький, а впечатление совсем
иное.
Вот у Норман как раз всё и присутствует- и смысл и стиль и
выразительность, что бы она ни исполняла.
gutta
  musikus писал(а):
Любители вокала найдутся, не проблема. Но в случае
с этим шедевром Р.Ш. собственно вокал играет роль вполне подчиненную. Тут не голосовые
связки важны, а владение стилем, смыслом...Вот Хибла Герзмава поет: голос великолепный, но
увы... Не ее это. А у Шварцкопф, в сущности, голос маленький, а впечатление совсем
иное.
Шварцкопф - это прежде всего дух музыки. Везде. Даже, когда она поёт перед сс.
Увы.
А с другой стороны фронта пела Марлен Дитрих. Но где Марлен рядом с Элизабет?
Но выберу Марлен.
Aelina
  cdtnkfyf писал(а):
Но я не видела Ваших `следов`, как же можно
говорить о предпочтении, когда не слушал? Вы -то как раз в числе тех, кто всегда,как мне
кажется, сравнивает исполнения и лишь потом делает выводы. Или я ошибаюсь?
Но мы же
не всегда оставляем комментарии под теми произведениями, которые слушаем:)


У меня бывают промежутки времени, когда я вообще перестаю воспринимать либо один тембр
голоса, либо другой. То колоратурное сопрано, то меццо, то контральто. Иногда бросает из
крайности в крайность. То обожаю контратеноров, то абсолютно к ним равнодушна.

Кстати со Шварцкопф мне этот цикл не понравился (да извинит меня Юрий Константинович)
musikus
  Aelina писал(а):
Сколько любителей вокала - столько и предпочтений.
Мне нравится этот цикл с Элизабет Сёдерстрём.
В этом конкретном случае я и не
настаиваю на Шварцкопф. Просто тип ее вокала, ее культура, и вообще все то, что знаешь о
том как она пела Шуберта, Шумана., Брамса, Вольфа, как пела самого Штрауса и в песнях его
и в операх, все это лучше всего подходят для «Четырех последних песен». Мне же самому
больше всего нравится скромная, как казалось бы, запись Х.-Л.Куузе с Нойманном. Возможно,
я просто привык…
 
 

 
 
     
Правообладателям | По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru