Опера `Вертер` (1892),  (Массне)

Жюль Массне (1842–1912)


Опера `Вертер` (1892)

    Скачать ноты

Действие происходит в окрестностях Вецлара близ Франкфурта (Германия). Время: 1772 год.
В доме судьи слышен звонкий детский смех, рождественские песни. Шарлотта готовится к балу, который состоится...Читать дальше
Действие происходит в окрестностях Вецлара близ Франкфурта (Германия). Время: 1772 год.
В доме судьи слышен звонкий детский смех, рождественские песни. Шарлотта готовится к балу, который состоится в предместье Вецлара. Впервые дом судьи посещает мечтательный Вертер. Собираются гости. Но Вертер никого не замечает — его мыслями и чувствами безраздельно овладела Шарлотта. Вместе с ней он отправляется на бал. Все расходятся. Наступает ночь. Входит внезапно приехавший жених Шарлотты — Альберт. Узнав, что его здесь по-прежнему помнят и любят, счастливый Альберт покидает дом судьи с тем, чтобы наутро без предупреждения явиться перед невестой. С бала возвращаются Шарлотта и Вертер. Из ее слов он узнает, что Шарлотта дала обет покойной матери выйти замуж за Альберта. Вертер в отчаянии.

Праздничный воскресный день в Вецларе; народ спешит в храм. Туда же направляются и Шарлотта с Альбертом. Появляется тоскующий Вертер. Напрасны его мечты о счастье. Шарлотта — жена другого. Альберт пытается успокоить Вертера. Тот отвечает, что теперь он питает к Шарлотте лишь чувство дружбы. Однако, увидев ее, Вертер вновь обращается к ней с пылкими словами любви. Шарлотта холодно отвечает ему и просит уехать; быть может, разлука излечит его рану. После минутного колебания он соглашается. Но хватит ли у него сил сделать это? Подошедшей Софье Вертер объявляет, что навсегда покидает Вецлар.

В канун рождества Шарлотта сидит одна в гостиной. Она думает о Вертере, читает его письма; особенно ее пугает последнее письмо, полное отчаяния и тоски. Софья, обеспокоенная состоянием сестры, старается рассеять ее мрачные мысли, рассказывая о предстоящем празднике. Неожиданно входит Вертер. Напрасно клялся он себе, что скорее умрет, чем вернется к Шарлотте. Настал назначенный день, и вот он стоит перед ней. Шарлотта взволнована; она старается скрыть это, но Вертер читает в ее глазах признание в любви. Шарлотта вырывается из объятий Вертера — она не может изменить долгу, Вертер остается один; он подавлен; лишь смерть может принести ему успокоение. О приезде Вертера узнает Альберт. В это время слуга приносит от Вертера письмо с просьбой одолжить в дорогу пистолеты. Потрясенная Шарлотта по приказу Альберта безропотно отдает их слуге. Но, когда муж уходит, она в ужасе устремляется к Вертеру, чтобы предупредить катастрофу.

Смертельно раненный Вертер не слышит слов склонившейся над ним Шарлотты. Наконец он узнает ее. Вертер молит у Шарлотты прощения. Он просит, чтобы его похоронили в конце кладбища, где стоят две липы; под их сенью он хотел бы найти вечный покой. Вертер умирает. Из дома судьи доносятся веселые голоса детей, смех и радостные крики, гостей, празднующих рождество.

Премьера состоялась в Вене 16 февраля 1892 года, а в 1893 году «Вертер» был показан парижским театром Комической оперы.

Х Свернуть

Выводить записи: по популярности | по рейтингу исполнителя | по алфавиту

Вертер - Пласидо Доминго, Шарлотта - Елена Образцова, Альберт - Франц Грундхебер, судья - Курт Молль, Софи - Арлин Ожер. Кёльнский детский хор. 1979 г.
       


Werther - José Carreras, Charlotte - Frederica Von Stade, Sophie - Isobel Buchanan, Albert - Thomas Allen, Le Bailli - Robert Lloyd, Johann - Malcolm King, Schmidt - Paul Crook, Brühlmann - Donaldson Bell, Kätchen - Linda Humphries. 1980.
       


Werther- Alfredo KRAUS; Charlotte - Lucia VALENTINI-TERRANI; Albert - Rolando PANERAI; Sophie - Anastasia TOMASZEWSKA; Schmidt - Angelo MARCHIANDI; Le Bailli - Giorgio GIORGETTI. Johann - Graziano Del Vivo. Firenze, 26 gennaio 1978, live.
      (1)  


Werther - Nicolai Gedda, Charlotte - Victoria de los Angeles, Sophie - Mady Mesplé, Albert - Roger Soyer, Le Bailli - Jean-Christophe Benoit, Johann - Christos Grigoriou, Schmidt - André Mallabrera. September 1968 & June 1969, Salle Wagram, Paris.
       


Werther - Alfredo Kraus, Charlotte - Tatiana Troyanos, Albert - Matteo Manuguerra, Le Bailli - Jules Bastin, Sophie - Christine Barbaus, Schmidt - Philip Langridge, Johann - Jean-Philippe Lafont, Käthchen - Lynda Richardson, Brühlmann - Michael Lewis. Les Enfants: Fritz - Sebastian James, Max - Mark Forkgen, Hans - François Evans, Karl - Ivo Martinez, Gretel - Carol-Lynn Hartridge, Clara - Sophia Martinez. Запись 1979 г.
       


На русском языке. Вертер - Иван Козловский, Альберт - Владимир Захаров, Судья - Владимир Малышев, Шмидт - Василий Якушенко, Йоганн - Всеволод Тютюник, Шарлотта - Мария Максакова, Софи - Мария Звездина. Хор Большого театра. Запись 1949 (?) г.
       


Werther – Alfredo Kraus; Carlotta – Virginia Zeani; Sofia – Valeria Mariconda; Alberto – Domenico Trimarchi; Il Podesta – Mario Basiola; Schmidt – Mario Ferrara; Johann – Guido Malfatti; Bruhlman – Danilo Capri; Katchen – Elisabetta Jaroszwiecz. Orch. e Coro del Teatro Massimo di Palermo - Antonino Votto. 26.2.1971.
       


1931. Дирижер Эли Коэн (Elie Cohen). Вертер - Жорж Тиль, Шарлотта - Нинон Валлен (Vallin), Софи - Жермена Феральди, Альберт - Марсель Рокк (Rocque),судья - Арман Нарсон, Иоганн - Луи Гуэно, Шмидт - Анри Ньель.
       


Осень 1956 (live). Нью-Орлеан, хор и оркестр Новоорлеанской оперы. Дир. Ренато Челлини. / Чезаре Валлетти (Вертер), Нелл Рэнкин (Шарлотта), Артур Козенца (Альберт), Жозефин Гвидо (Софи). - Сведения о других участниках отсутствуют.
       


4 марта 1972 (live). Нью-Йорк, Метрополитен-опера. Франко Корелли (Вертер), Доминик Косса (Альберт), Дональд Грэмм (судья), Чарлз Энтони (Шмидт), Ричард Бест (Йоганн), Розалинд Элиас (Шарлотта), Колетт Боки (Софи), Эдна Линд (Брюльманн), Лу Марелла (Кетхен).
      (1)  


1963. Судья – Лаврентий Ярошенко
Шарлотта, дочь судьи - Людмила Филатова
Софи, ее сестра -Мария Малий
Вертер – Владимир Кравцов
Альберт – Владилен Дегожский
Иоганн, друг судьи – Анатолий Леушкин
Шмидт, друг судьи – А.Д. Ильин
       
 
 

 
 
     
Наши контакты