Главная Фредерик Шопен Баллада № 2 фа мажор (1836-1839)

Баллада № 2 фа мажор (1836-1839), Op. 38 (Шопен)

Фредерик Шопен (1810–1849)

Баллада № 2 фа мажор (1836-1839) Op. 38

Скачать ноты
Посвящено Р. Шуману

Выводить записи: по популярности | по рейтингу исполнителя | по алфавиту | сначала аудио | сначала видео

27/10/94 - Bamberg
Добавил: Yuriyauskiev , 29.03.2011 17:00            (0)  


5/3/60 – Киев.
Добавил: Yuriyauskiev , 13.05.2011 21:07            (0)  


26/2/60 - Бухарест
Добавил: Yuriyauskiev , 27.12.2011 10:08            (20)  


Запись - 21 февраля 1960 г., Прага.
Добавил: art15 , 23.08.2013 00:57            (0)  


Запись - 19 июня 1950 г., Москва.
Добавил: Osobnyak , 22.10.2018 01:21            (0)  


Запись - 28 апреля 1959 года, Нью-Йорк.
Добавил: evening , 17.04.2009 17:25            (0)  


Запись - апрель 1977 г., Нидерланды.
Добавил: Osobnyak , 24.05.2015 01:07            (0)  


Запись 1953 г., Нью-Йорк.
Добавил: Osobnyak , 24.05.2015 02:37            (0)  


Запись - апрель 1978 г.
Добавил: Dmitriyd14 , 09.09.2010 21:24            (0)  


Запись - июль 1964 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 22.11.2018 22:38            (0)  


Moscow, 1963.
Добавил: Osobnyak , 22.11.2018 22:45            (0)  


International Chopin Competition, Warsaw, 1980.
Добавил: Osobnyak , 15.04.2019 21:39            (0)  


Запись - сентябрь 1991 г.
Добавил: Modya , 26.09.2009 18:37            (0)  


С концерта в Большом зале Московской консерватории, 2001 год.
Добавил: max1990 , 13.04.2019 20:57            (0)  


Recorded: February 1992, Heidelberg, Germany.
Добавил: jedy , 06.12.2009 19:19            (6)  


Запись - 5-7 августа 1998 г., Фрайбург, Германия.
Добавил: Germann , 07.06.2009 08:02            (28)  


Запись - май 1992 г., Утрехт. Рояль Erard, 1837.
Добавил: Kuumuudessa , 23.06.2013 21:22            (0)  


Добавил: Osobnyak , 13.07.2017 15:23            (0)  


Recorded in 1999, Chaux de Fonds, Suisse.
Добавил: art15 , 09.03.2014 16:53            (0)  


Запись - апрель 1999 г., Мюнхен.
Добавил: Osobnyak , 27.11.2018 22:00            (0)  


Запись - март 2008 г., Берлин.
Добавил: Osobnyak , 28.11.2018 01:28            (0)  


Запись - июнь 1994 г., Швейцария.
Добавил: Mick_M , 24.10.2011 19:43            (0)  


Recorded at Concordia College, Bronxville, New York on 27–29 December 1989.
Добавил: sam1 , 09.02.2010 11:32            (0)  


Запись - 10-12 июля 1985 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 22.05.2018 14:39            (0)  


Любительская запись с концерта 1999-2000 гг.
Добавил: Mikhail_Kollontay , 16.03.2013 07:56            (8)  


Запись 1960 г.
Добавил: Osobnyak , 01.11.2017 14:52            (0)  


Запись - октябрь 1930 г., Франция.
Добавил: Osobnyak , 28.11.2018 14:51            (0)  


Запись с концерта в Триесте 14 марта 1955 г.
Добавил: Osobnyak , 11.05.2015 22:28            (0)  


Запись - 8-9 сентября 1954 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 28.11.2018 14:04            (0)  


Добавил: enmfromspb , 08.08.2013 11:44            (0)  


Запись с последнего концерта в БЗК 18.01.1980.
Добавил: pianist , 15.05.2009 07:58            (0)  


Концерт в БЗК 9.10.1971.
Добавил: Leb1 , 07.11.2014 22:28            (0)  


London, 3 Studio, Abbey Road, 6 -7. VII. 1933
Добавил: samlev , 01.11.2013 09:22            (15)  


Запись - 11 марта 1929 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 08.02.2016 02:28            (0)  


Запись - 3 декабря 1957 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 08.02.2016 14:38            (0)  


Запись - сентябрь 1986 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 22.05.2018 02:38            (0)  


Запись - июль 1987 г., Билефельд.
Добавил: evening , 17.04.2009 18:52            (0)  


Запись 10 апреля 1959 г.
Добавил: p330 , 27.05.2011 09:51            (0)  


Добавил: Nefimov , 19.03.2010 00:44            (0)  


Taken from a very rare LP released by MUSICAL MASTERWORKS SOCIETY (USA) in 1951. NEVER RE-ISSUED ON CD.
Добавил: Gabisou , 27.10.2015 00:52            (0)  


1990, Carnegie Hall.
Добавил: Osobnyak , 28.11.2018 13:44            (0)  


Запись - 8-9 января 1993 г., Снэйп, Англия.
Добавил: geo1994 , 21.04.2010 23:06            (0)  


Recorded: January 1984, Berlin.
Добавил: art15 , 12.02.2014 15:05            (11)  


Добавил: art15 , 10.02.2014 11:59            (0)  


Date of recording: 12/1974.
Добавил: art15 , 08.03.2014 12:14            (0)  


Запись - июль 2000 г., Стокгольм.
Добавил: Mama_pianista , 18.10.2013 09:02            (0)  


Hannover, Beethoven-Saal, 4/1965.
Добавил: art15 , 09.03.2014 07:29            (0)  


Запись - 16-18 сентября 2003 г., Будапешт.
Добавил: Osobnyak , 28.11.2018 13:38            (0)  


Добавил: irpi , 29.11.2011 15:55            (1)  


Запись - 6-10 мая 2009 г., Париж.
Добавил: Osobnyak , 18.08.2018 07:32            (0)  


Добавил: cantarella , 29.04.2011 17:41            (0)  


Запись 1965 г., Вена.
Добавил: D-503 , 05.01.2010 14:16            (0)  


Дата записи: 27-29.10.1954 г., Париж.
Добавил: art15 , 26.09.2013 16:35            (0)  


Запись - февраль 1981 г., Уотфорд.
Добавил: pianissimo70 , 07.11.2011 22:45            (0)  


Запись - 22-24 мая 2003 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 20.08.2018 17:42            (0)  


Запись - 24-26 марта 2014 г., Фредрикстад, Норвегия.
Добавил: Osobnyak , 15.05.2018 01:24            (0)  


Запись - декабрь 2015 г., Берлин.
Добавил: Osobnyak , 14.05.2018 04:59            (0)  


Добавил: Ovsov , 01.12.2018 00:33            (1)  


Запись - 21 марта 1956 г., Лондон.
Добавил: aleks91801 , 19.12.2015 00:44            (0)  


Добавил: Bark_ovsky , 28.03.2017 11:46            (0)  


Запись - 21-23 декабря 2009 г., Мюнхен.
Добавил: Leb1 , 19.11.2013 18:40            (0)  


Recorded live in Lugano (Switzerland), March 5, 1979.
Добавил: Gabisou , 17.02.2017 16:33            (0)  


Recording was made on June 8-9 2008, at Fisher Performing Arts Center at Bard College, NY.
Добавил: art15 , 20.03.2014 09:34            (0)  


Добавил: sergey1979 , 26.04.2009 20:04            (0)  


Милан, 1994.
Добавил: Dolivlad , 20.02.2010 14:35            (0)  


Добавил: torrentinum , 23.05.2010 20:32            (0)  


Запись 2005 г., Варшава. Исполняется на рояле Pleyel 1848 года.
Добавил: perechnica , 12.06.2010 14:39            (0)  


Запись 1986 г.
Добавил: PianistXXXL , 12.03.2011 02:38            (1)  


Запись - декабрь 1962 г., Амстердам.
Добавил: PianistXXXL , 13.03.2011 12:10            (0)  


OST `The Pianist` 2002 год
Добавил: CynicRem , 16.05.2011 20:57            (0)  


Запись - январь 1974 г., Бирмингем.
Добавил: incognito , 30.11.2011 22:08            (0)  


Добавил: brahms117 , 06.01.2013 00:42            (0)  


Запись - 19-21 марта 2007 г., Сицилия.
Добавил: kozakol2008 , 06.03.2013 16:55            (0)  


Recorded by RCA VICTOR in New York City (USA), April 14, 1958.
Добавил: Gabisou , 25.08.2013 02:47            (1)  


1995.
Добавил: Osobnyak , 02.07.2018 20:44            (0)  


ABBEY SIMON (piano). Taken from a VOX/TURNABOUT LP (USA) recorded in November 1978.
Добавил: Gabisou , 19.12.2013 07:42            (0)  


Запись - 18-20 сентября 2012 г., Швейцария.
Добавил: Osobnyak , 07.11.2018 20:41            (0)  


Запись - апрель 1983 г., Париж.
Добавил: alexa_minsk , 08.02.2018 15:43            (0)  


Recorded at Salle Wagram, Paris (France), December 1962.
Добавил: Gabisou , 10.03.2014 19:53            (0)  


Recording venue Potton Hall, Dunwich, Suffolk; 24 and 25 October 2011.
Добавил: art15 , 16.03.2014 08:57            (0)  


Recorded: May 1987, London.
Добавил: art15 , 16.03.2014 18:09            (0)  


Recorded in 2011, Warsaw. Instrument: Pleyel 1848.
Добавил: alexa_minsk , 08.09.2015 16:59            (0)  


Recording: Snape Maltings. Aldeburgh, Suffolk, December 20, 1988 & January 18, 1989.
Добавил: Gabisou , 17.02.2016 18:20            (0)  


Recorded at la Maison de Radio-Canada, Montréal (Québec), Canada, December 9, 10, 11, 1996.
Добавил: Gabisou , 22.02.2016 04:40            (0)  


Запись 1949 г.
Добавил: Sudozo , 08.04.2016 22:04            (0)  


1995-96, Toronto.
Добавил: Osobnyak , 13.12.2018 02:48            (0)  


Добавил: razraz , 12.07.2016 09:59            (0)  


September 2016, Berlin.
Добавил: Pianoth , 11.12.2016 16:03            (0)  


Recorded in Prague, 1968.
Добавил: Gabisou , 16.03.2017 03:20            (0)  


Добавил: Osobnyak , 13.07.2017 16:16            (0)  


Добавил: Osobnyak , 30.10.2017 19:59            (0)  


Запись - 5-6 января 2015 г., Германия.
Добавил: Osobnyak , 07.05.2018 19:21            (0)  


Запись - 4 сентября 2014 г., Нью-Йорк.
Добавил: Osobnyak , 16.05.2018 10:35            (0)  


1957-58.
Добавил: Osobnyak , 21.05.2018 22:27            (0)  


Запись - 7-9 мая 2011 г., Эшбёрнхэм, Массачусетс, США.
Добавил: Osobnyak , 22.05.2018 00:31            (0)  


2009.
Добавил: Osobnyak , 22.05.2018 18:09            (0)  


Запись - 6-9 апреля 2011 г., Лас-Вегас.
Добавил: Osobnyak , 16.08.2018 21:07            (0)  


Запись - февраль 2010 г., Лейпциг.
Добавил: Osobnyak , 16.08.2018 23:51            (0)  


Запись - 31 мая - 3 июня 2009 г., Тояма, Япония.
Добавил: Osobnyak , 17.08.2018 23:21            (0)  


Запись - 12-13 июля 2007 г., США.
Добавил: Osobnyak , 18.08.2018 11:21            (0)  


Запись - декабрь 1996 г., Утрехт.
Добавил: Osobnyak , 18.08.2018 13:16            (0)  


Запись - 22 августа 1947 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 22.10.2018 00:51            (0)  


Добавил: Osobnyak , 06.11.2018 03:50            (0)  


Запись - 26-29 мая 2015 г., Москва.
Добавил: Osobnyak , 06.11.2018 11:31            (0)  


Запись - 21-24 ноября 2014 г., Ганновер.
Добавил: Osobnyak , 06.11.2018 15:37            (0)  


Запись - 30 мая - 1 июня 1962 г., Париж.
Добавил: Osobnyak , 06.11.2018 18:34            (0)  


Добавил: Osobnyak , 06.11.2018 19:24            (0)  


2014-15, Швейцария.
Добавил: Osobnyak , 06.11.2018 23:02            (0)  


Запись - 8-10 апреля 2015 г., Берлин.
Добавил: Osobnyak , 07.11.2018 01:22            (0)  


Запись - 27 июня 1938 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 07.11.2018 01:49            (0)  


Запись - октябрь 2013 г., Париж.
Добавил: Osobnyak , 07.11.2018 14:57            (0)  


Запись - 12 июня-3 июля 2010 г., Мадрид.
Добавил: Osobnyak , 22.11.2018 21:49            (0)  


Запись - 1 октября 2011 г., Берлин.
Добавил: Osobnyak , 27.11.2018 22:49            (0)  


Запись - 14 октября 2004 г, Калифорния. 1832 Broadwood Grand Piano.
Добавил: Osobnyak , 27.11.2018 23:15            (0)  


Hannelore Elsner - narrator. Texts from `Winter in Majorca` and `Story of My Life` by George Sand. Запись - июль/август 2002 г., Гамбург.
Добавил: Osobnyak , 28.11.2018 00:55            (0)  


Добавил: Osobnyak , 28.11.2018 01:20            (10)  


1913.
Добавил: Osobnyak , 28.11.2018 01:42            (0)  


Добавил: Osobnyak , 28.11.2018 14:37            (0)  


Запись - июнь 1975 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 28.11.2018 15:13            (0)  


Добавил: Osobnyak , 02.12.2018 11:27            (0)  


1960. Концертная запись.
Добавил: LAKE , 03.02.2019 00:46            (0)  


Добавил: Osobnyak , 14.04.2019 23:52            (0)  


1988-89.
Добавил: Osobnyak , 15.04.2019 01:48            (0)  


Запись - 22 июня 1939 г.
Добавил: Osobnyak , 15.04.2019 02:36            (0)  


Recorded in 1938.
Добавил: Osobnyak , 15.04.2019 02:44            (0)  


Запись - 24 июля 1998 г., Эйндховен.
Добавил: Osobnyak , 15.04.2019 21:24            (0)  


Последние комментарии

samlev
  По-моему это та запись, которая была издана в Союзе на среднего размера пластинке? Там
была еще 1-я баллада, а на другой стороне, если не путаю, 12-я соната Бетховена. С ума
сойти, какая была пластинка! Откровение!! Сто раз слушал!! Спасибо!
Yuriyauskiev
  samlev писал(а):
По-моему это та запись, которая была издана в Союзе
на среднего размера пластинке? Там была еще 1-я баллада, а на другой стороне, если не
путаю, 12-я соната Бетховена. С ума сойти, какая была пластинка! Откровение!! Сто раз
слушал!! Спасибо!
Да, именно об этой пластинке (10 дюймов, `гранд`) я писал в теме
`1-я баллада Шопена`. Сейчас именно об этом исполнении 2-й баллады вспомнили на другом
форуме и попросили выложить эту запись, что я и сделал. Мы там отметили этот потрясающий
контраст после длительного медленного начала - у меня этот контраст ассоциировался с
внезапно возникающей лавиной.
Потом уже появилась пластинка Рубинштейна. Было интересно послушать - `признанный
шопенист` и т.д. Понятно, все как-то передают этот контраст, но у него довольно-таки
беспорядочный камнепад - что-то в процессе задерживается, не та энергия и энергетика
исполнения.
А я 2-ю и 3-ю баллады слушал в живом концерте в Киеве 8/10/78. Тот же характер исполнения
и потрясение еще большее - можно услышать этот несравненный звук и ощутить драматургию,
причем, всё это происходит совсем рядом. Между 2-й и 3-й балладами были вставлены 13
прелюдий.
Romy_Van_Geyten
  Тошнит уже от Вашего Рихтера. Всё равно буду слушать - пусть мне будет плохо... Такое
количество прекрасного на меня действует самым прискорбным образом.
samlev
  Yuriyauskiev писал(а):
Да, именно об этой пластинке (10 дюймов,
`гранд`) я писал в теме `1-я баллада Шопена`.
А я 2-ю и 3-ю баллады слушал в живом концерте в Киеве 8/10/78. Тот же характер исполнения
и потрясение еще большее - можно услышать этот несравненный звук и ощутить драматургию,
причем, всё это происходит совсем рядом.
Завидую!! Но поразительно, как магия Рихтера
сохраняется и действует даже в записи! Для меня это одно из необъяснимых чудес.
samlev
  Romy_Van_Geyten писал(а):
Тошнит уже от Вашего Рихтера. Всё равно
буду слушать - пусть мне будет плохо... Такое количество прекрасного на меня действует
самым прискорбным образом.
Тошните, тошните! Это полезно. Это из Вас бесы лезут,
нахватанные на других темах форума.
Romy_Van_Geyten
  samlev писал(а):
Завидую!! Но поразительно, как магия Рихтера
сохраняется и действует даже в записи! Для меня это одно из необъяснимых чудес.
А
чего тут необъяснимого? Гений - он и в Антарктиде - ГЕНИЙ... )))))))))))))))
samlev
  Romy_Van_Geyten писал(а):
А чего тут необъяснимого? Гений - он и в
Антарктиде - ГЕНИЙ... )))))))))))))))
Да, источник должен быть чрезвычайной силы. Еще
похожий пример - Рильке, который ухитряется пробиться сквозь перевод на другой язык.
samlev
  Romy_Van_Geyten писал(а):
А чего тут необъяснимого? Гений - он и в
Антарктиде - ГЕНИЙ... )))))))))))))))
Еще с записями Фуртвенглера такая штука
проходит.
Romy_Van_Geyten
  samlev писал(а):
Тошните, тошните! Это полезно. Это из Вас бесы
лезут, нахватанные на других темах форума.
Я люблю моих бесов.
Romy_Van_Geyten
  samlev писал(а):
Да, источник должен быть чрезвычайной силы. Еще
похожий пример - Рильке, который ухитряется пробиться сквозь перевод на другой
язык.
Рильке - гений, но у него очень смешные и трогательные русские стихи. Не стоило
ему с Цветаевой меряться...
samlev
  Romy_Van_Geyten писал(а):
Я люблю моих бесов.
Ох, это
бесконечная тема. Кто ж своих бесов не любит?!
samlev
  Romy_Van_Geyten писал(а):
Рильке - гений, но у него очень смешные и
трогательные русские стихи. Не стоило ему с Цветаевой меряться...
Вы имеете в виду
именно русские его стихи? Они - замечательные! Но разве он ими мерялся с Цветаевой?
Конечно, здесь он играет на чужом поле.
Romy_Van_Geyten
  samlev писал(а):
Вы имеете в виду именно русские его стихи? Они -
замечательные! Но разве он ими мерялся с Цветаевой? Конечно, здесь он играет на чужом
поле.
Ну да! Однако в их неправильности я нахожу что-то очень трогательное...
samlev
  Romy_Van_Geyten писал(а):
Ну да! Однако в их неправильности я нахожу
что-то очень трогательное...
Да, несомненно! Но я имел в виду другое: его стихи на
родном языке удивительно `антисейсмичны`. Они выдерживают перевод на русский без решающих
потерь, как это происходит со стихами большинства других поэтов.
Romy_Van_Geyten
  samlev писал(а):
Да, несомненно! Но я имел в виду другое: его стихи
на родном языке удивительно `антисейсмичны`. Они выдерживают перевод на русский без
решающих потерь, как это происходит со стихами большинства других поэтов.
Не знаю.
Попробуйте вот это:

Manchmal geschieht es in tiefer Nacht,
dass der Wind wie ein Kind erwacht,
und er kommt die Alleen allein
leise, leise ins Dorf herein.

Und er tastet bis an den Teich,
und dann horcht er herum:
Und die Haeuser sind alle bleich,
und die Eichen sind stumm...

перевод музыки стиха вещь совершенно бесперспективная. Русской литературе ещё повезло -
переводами занимались абсолютные боссы - Пастернак, Ахматова, Лозинский etc...
samlev
  Romy_Van_Geyten писал(а):
перевод музыки стиха вещь совершенно
бесперспективная. Русской литературе ещё повезло - переводами занимались абсолютные боссы
- Пастернак, Ахматова, Лозинский etc...
Да, что-ж...
Romy_Van_Geyten
  samlev писал(а):
Да, несомненно! Но я имел в виду другое: его стихи
на родном языке удивительно `антисейсмичны`. Они выдерживают перевод на русский без
решающих потерь, как это происходит со стихами большинства других поэтов.
Отчасти Вы
правы. Если вспомнить Пушкина - английскому или немецкому читателю совершенно невдомёк,
почему мы так волнуемся по его поводу. Люди, не знающие русского языка, думают что он
мелкий подражатель Байрона... Хотя, если бы Байрон был бы способен читать по-русски, он
улетел бы сразу на Луну от чего-нибудь вроде `Пора мой друг, пора..` или `Я помню
чудное...`
samlev
  Romy_Van_Geyten писал(а):
Хотя, если бы Байрон был бы способен читать
по-русски, он улетел бы сразу на Луну от чего-нибудь вроде `Пора мой друг, пора..` или `Я
помню чудное...`
Ему перед поездкой в Грецию перевели пару четверостиший))))
Romy_Van_Geyten
  samlev писал(а):
Ему перед поездкой в Грецию перевели пару
четверостиший))))
Это его и погубило...
victormain
  Romy_Van_Geyten писал(а):
Рильке - гений, но у него очень смешные и
трогательные русские стихи. Не стоило ему с Цветаевой меряться...
`Из рУки Божья, где
мы спали/ Как долго - не могу сказать...` - это изумительные стихи.
 
 

 
 
     
Правообладателям | По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru