Оратория `Мессия` (1741), HWV 56 - Гендель, Георг Фридрих

Оратория состоит из трёх частей. Большая часть либретто взята из Ветхого Завета. Основу первой части оратории составляет Книга пророка Исаии, в которой предсказывается приход Мессии. Есть несколько цитат из Евангелий в конце первой и начале второй части: об ангеле, явившемся к пастухам, из Евангелия от Луки, две загадочные цитаты из Евангелия от Матфея и одна из Евангелия от Иоанна («Behold the Lamb of God», «Агнец Божий»).
Во второй части использованы тексты пророчеств Исаии и цитаты из Псалтири. Третья часть включает одну цитату из Книги Иова («I know that my Redeemer liveth», «А я знаю, Искупитель мой жив»), а далее в основном использован текст Первого послания к Коринфянам святого апостола Павла. Интересно также, что самый известный хор «Hallelujah» («Аллилуйя») в конце второй части и финальный хор «Worthy is the Lamb that was slain» («Достоин Агнец закланный») взяты из Книги Откровения Иоанна Богослова, единственной книги пророчеств в Новом Завете.
Либретто составлено Чарльзом Дженненсом из фрагментов Библии короля Якова.
Г. Ф. Гендель: Мессия текс и перевод на русский язык - http://music.genebee.msu.ru/Andrej/G.F.Handel/Messiah.htm

Х Свернуть

	Георг Фридрих Гендель (1685–1759) Оратория `Мессия` (1741), HWV 56 Скачать ноты Оратория состоит из трёх частей. Большая часть либретто взята из Ветхого Завета. Основу первой части оратории составляет Книга пророка Исаии, в которой предсказывается приход Мессии. Есть несколько...Читать дальше Оратория состоит из трёх частей. Большая часть либретто взята из Ветхого Завета. Основу первой части оратории составляет Книга пророка Исаии, в которой предсказывается приход Мессии. Есть несколько цитат из Евангелий в конце первой и начале второй части: об ангеле, явившемся к пастухам, из Евангелия от Луки, две загадочные цитаты из Евангелия от Матфея и одна из Евангелия от Иоанна («Behold the Lamb of God», «Агнец Божий»). Во второй части использованы тексты пророчеств Исаии и цитаты из Псалтири. Третья часть включает одну цитату из Книги Иова («I know that my Redeemer liveth», «А я знаю, Искупитель мой жив»), а далее в основном использован текст Первого послания к Коринфянам святого апостола Павла. Интересно также, что самый известный хор «Hallelujah» («Аллилуйя») в конце второй части и финальный хор «Worthy is the Lamb that was slain» («Достоин Агнец закланный») взяты из Книги Откровения Иоанна Богослова, единственной книги пророчеств в Новом Завете. Либретто составлено Чарльзом Дженненсом из фрагментов Библии короля Якова. Г. Ф. Гендель: Мессия текс и перевод на русский язык - http://music.genebee.msu.ru/Andrej/G.F.Handel/Messiah.htm Х Свернуть Выводить записи: по популярности \| по рейтингу исполнителя \| по алфавиту Эммануэль Аим (дирижер), Люси Кроу (сопрано), Тим Мид (Контртенор), Эндрю Стейплс (тенор) , Ансамбль `Le concert d`Astree` Lucy Crowe, soprano, Tim Mead, alto, Andrew Staples, tenor, Christopher Purves, bass. (8) Джон Алдис (хормейстер), Фелисити Лотт (сопрано), Филипп Лэнгридж (тенор), Альфреда Ходжсон (контральто) , Лондонский филармонический оркестр London Philharmonic Choir. Запись 1979 г. Николаус Арнонкур (дирижер), Ансамбль `Concentus Musicus Wien` Гейл Элизабет ~ Холльвег Вернер ~ Кеннеди Родерик ~ Липовшек Марьяна. ~ Стокгольмский камерный хор ~ (3) Николаус Арнонкур (дирижер), Кристина Шефер (сопрано), Майкл Шэйд (тенор), Джеральд Финли (баритон) , Ансамбль `Concentus Musicus Wien` Christine Schafer, Michael Schade, Anna Larsson, Gerald Finley. Concentus Musicus Wien. Запись - 17-21 декабря 2004 г., Вена. Дэвид ван Аш (бас-баритон), Ансамбль `Scholars Baroque Ensemble` Altos – David Gould , Angus Davidson, Frances Jellard // Basse – Charles Gibbs, Peacock, David Van Asch // Sopranos – Diane Atherton, Janet Coxwell, Helen Parker, Kym Amps // Tenors – Gerald O`Beirne, James Oxley, John Bowen, Robin Doveton // Directed By David Van Asch // 1992. Джон Батт (дирижер), Ансамбль `Dunedin Consort` (Шотландия) Dunedin Consort & Players / John Butt (direction & harpsichord) / 2006 (3) Леонард Бернстайн (дирижёр), Нью-Йоркский филармонический оркестр, Хор Вестминстерского кафедрального собора Филармонический оркестр,Нью-Йорк, Адель Аддисон(сопрано), Рассел Оберлин (контртенор), Давид Ллойд (тенор), Уильям Варфайлд (баритон), Вестминстерский хор. Запись 1956 г. (6) Томас Бичем (дирижер), Королевский филармонический оркестр (Великобритания) Записи 1947 г. Elsie Suddeby - soprano, Marjorie Thomas - contralto, Heddle Nash - tenor, Trevor Antony - bass. Luton Choral Society. (2) Ричард Бонинг (дирижер), Джоан Сазерленд (сопрано), Том Краузе (бас-баритон), Английский камерный оркестр, Амвросианский оперный хор Huguette Tourangeau - mezzo-soprano, Werner Krenn - tenor, Dermot Coleman - boy soprano. 1969 г. Адриан Боулт (дирижер), Джоан Сазерленд (сопрано), Грейс Бамбри (меццо-сопрано), Кеннет Маккеллар (тенор)* , Лондонский симфонический оркестр Дэвид Уорд (бас). Дж. Малколм (клавесин). Запись 1961 г. Йорг Брайдинг (хоровой дирижер), Ян Кобов (тенор), Ганноверский хор мальчиков, Барочный оркестр «L`Arco» (Ганновер) записано в 2002г. в Рыночной церкви (Marktkirche) Ганноверa // солисты: Сири Торнхилл (сопрано), Мартин Вёльфель (альт), Ян Кобов (тенор), Кай Штиферман (бас) Джон Элиот Гардинер (дирижер), Маргарет Маршалл (сопрано), Энтони Рольф Джонсон (тенор), Роберт Хейл (бас-баритон) , Камерный оркестр `English Baroque Soloists`, Монтеверди-хор Margaret Marshall - soprano, Catherine Robbin - mezzo-soprano, Charles Brett - countertenor, Anthony Rolfe Johnson - tenor, Robert Hale - bass, Saul Quirke - boy soprano. Лондон, 1982. (8) Александр Дмитриев (дирижер), Луиза Андрушевич (сопрано), Людмила Филатова (меццо-сопрано), Карлис Зариньш (тенор) , Академический симфонический оркестр Ленинградской филармонии С. Лейферкус (баритон). Гос. академический хор Латвийской ССР (худ. рук. Имантс Цепитис). Запись 1982 г. Колин Дэвис (дирижер), Хезер Харпер (сопрано), Хелен Уоттс (меццо-сопрано), Джон Ширли-Куирк (бас-баритон) , Лондонский симфонический оркестр, Лондонский симфонический хор John Wakefield - tenor. Ralph Downes - organ, Leslie Pearson - harpsichord. Recorded in 1966. Эндрю Дэвис (дирижер), Кэтлин Бэттл (сопрано), Симфонический оркестр Торонто Kathleen Battle - Soprano, Florence Quivar - Alto,John Aler - Tenor, Samuel Ramey - Bass. Toronto Mendelssohn Choir. Запись - 22-23 декабря 1986 г. (1) Колин Дэвис (дирижер), Сьюзан Гриттон (сопрано), Сара Мингардо (контральто), Марк Пэдмор (тенор) , Лондонский симфонический оркестр Alastair Miles - bass. Tenebrae Choir. Recorded: December 10 and 12, 2006, Barbican, London. Отто Клемперер (дирижер), Элизабет Шварцкопф (сопрано), Николай Гедда (тенор), Оркестр `Philharmonia` (Лондон) Грейс Хоффман - меццо-сопрано, Джером Хайнс - бас. Запись 1965 г. (1) Стивен Клиобери (дирижер), Камерный оркестр `Brandenburg Consort`, Хор Королевского колледжа Кембриджского университета The Choir of King’s College Cambridge. Brandenburg Consort, conductor Stephen Cleobury. Label: Brillant Classics, серия дисков `The Baroque Collection`. Live 1994. Уильям Кристи (дирижер), Барбара Шлик (сопрано), Сандрин Пьо (сопрано), Андреас Шолль (контратенор) , Ансамбль `Les Arts Florissants` (Франция) Марк Пэдмор - тенор, Натан Берг - бас. Запись 1993 г. Гарри Кристоферс (дирижер), Линн Доусон (сопрано), Дэвид Джеймс (контратенор), Майкл Джордж (бас) , Вокальный ансамбль и оркестр `The Sixteen` Кэтрин Денли - меццо-сопрано, Мэлдвин Дэвис - тенор. Запись - декабрь 1986 г., Лондон. Ярослав Крчек (дирижер) увертюра и хоры // записано в 1989г. в концертном зале Словацкой филармонии, Братислава (1) Стивен Лейтон (хормейстер), Камерный оркестр `Britten Sinfonia` Soprano: Julia Doyle, Countertenor: Iestyn Davies, Tenor: Allan Clayton, Bass: Andrew Foster-Williams Хор `Polyphony` Запись 2009г. (2) Питер Ян Лёсинк (дирижер) Maja Roodveldt - soprano, Sytse Buwalda - countertenor, Paul van den Bemt - tenor, Julian Hartman - bass. Florilegium Musicum. City Boys Choir (Elburg). Запись - сентябрь 1993 г., Нидерланды. (16) Николас Макгиган (дирижер), Лоррейн Хант Либерсон (меццо-сопрано), Барочный оркестр `Philharmonia` (Сан-Франциско) Berkeley Chamber Choir (Philip Brett - conductor). Lorraine Hunt, Janet Williams - sopranos, Patricia Spence - mezzo-soprano, Drew Minter - countertenor, Jeffrey Thomas - tenor, William Parker - bass-baritone. Recorded: January 4-7, 1991, Berkeley, California. (22) Пол Маккриш (дирижер), Доротея Рёшманн (сопрано), Чарльз Дэниэлс (тенор), Нил Дэвис (бас) , Ансамбль `Gabrieli Consort & Players` (Великобритания) Soprano I – Dorothea Roeschmann, soprano II – Susan Gritton, contralto – Bernarda Fink, tenor – Charles Daniels, bass – Neal Davies. All Saints Church, Tooting, London, 12/1996. (1) Невилл Марринер (дирижер), Элли Амелинг (сопрано), Филипп Лэнгридж (тенор), Камерный оркестр `Academy of St. Martin in the Fields` (Лондон) Elly Ameling - soprano, Anna Reynolds - mezzo-soprano, Philip Langridge - tenor, Gwynne Howell - bass. Academy of St. Martin in the Fields Chorus. Recording location: 1976-01, 1976-07 / St. John`s, Smith Square, London. Невилл Марринер (дирижер), Сильвия Макнэйр (сопрано), Анне Софи вон Оттер (меццо-сопрано), Майкл Ченс (контратенор) , Камерный оркестр `Academy of St. Martin in the Fields` (Лондон) Jerry Hadley - tenor, Robert Lloyd - bass. April 1992, Dublin. (1) Юджин Орманди (дирижер), Эйлин Фаррелл (сопрано), Марта Липтон (меццо-сопрано), Филадельфийский оркестр Eileen Farrell - soprano, Martha Lipton - contralto, Davis Cunningham - tenor, William Warfield - bass-baritone. Gilbert Johnson - trumpet solo. The Mormon Tabernacle Choir. Запись - 2 ноября 1958 и 30 марта 1959 г., Филадельфия. Мод Персеваль Аллен (сопрано) 1906. The London Welsh Choir. Orchestra: The Queen`s Hall Players. Conductor unknown./ Mod Perseval Allen (soprano), Elizabeth Dews (contralto), John Harrison (tenor), Charles Knowles (bass). (4) Тревор Пиннок (дирижер), Арлин Ожер (сопрано), Анне Софи вон Оттер (меццо-сопрано), Джон Томлинсон (бас) , Камерный оркестр `English Concert` Michael Chance - Alto, Howard Crook - Tenor. The English Concert Choir. Год выпуска диска: 1988. . Мартин Пирлман (дирижер), Бостонский барочный ансамбль 1992, Campion Center, Weston, Massachusetts, USA Эндрю Пэррот (дирижер), Эмма Кёркби (сопрано), Джеймс Боумэн (контратенор) Emma Kirkby - soprano, Emily van Evera - soprano, David Thomas - bass, Joseph Cornwell - tenor, James Bowman - countertenor. The Taverner Choir & Players. запись 1988 г. Ханс-Кристоф Радеман (дирижер), Доротея Мильдс (сопрано) Dorothee Mields (soprano) / Benno Schachtner (countertenor) / Benedikt Kristjánsson (tenor) / Tobias Berndt (bass) / Gaechinger Cantorey / Hans-Christoph Rademann (dir.) / запись - сентябрь 2019 (Margarethenkirche Gotha). Джон Раттер (хормейстер), Джоан Ланн (сопрано), Джеймс Гилкрист (тенор), Королевский филармонический оркестр (Великобритания) Joanne Lunn - soprano, Melanie Marshall - mezzo-soprano, James Gilchrist - tenor, Christopher Purves - bass-baritone. The Cambridge Singers. 2007 г. Карл Рихтер (дирижер), Хелен Донат (сопрано), Лондонский филармонический оркестр Helen Donath, Anna Reynolds, Stuart Burrows, Donald McIntyre. John Alldis Choir. Запись - ноябрь 1972 г., Лондон. Г. Ф. Гендель: Мессия текс и перевод на русский язык - http://music.genebee.msu.ru/Andrej/G.F.Handel/Messiah.htm Карл Рихтер (дирижер), Гундула Яновиц (сопрано), Мюнхенский Баховский оркестр, Мюнхенский Баховский хор На нем. яз. Gundula Janowitz - Sopran, Marga Hoeffgen - Alt, Ernst Haefliger - Tenor, Franz Crass - Bass. Maurice Andre - Solo-Trompete, Hedwig Bilgram - Cembalo, Elmar Schloter - Orgel. Запись 1965 г. (1) Георги Робев (дирижер), Симфонический оркестр Болгарского национального радио, Болгарский национальный хор `Svetoslav Obretenov` Н.Добриянова-сопрано, А.Милчева-Нонова-меццо-сопрано, Л.Дяковский-тенор, С.Марков-баритон, Л.Митрополитский-хормейстер. Малколм Сарджент (дирижер), Королевский Ливерпульский филармонический оркестр Хаддерсфильдское хоровое об-во. Орган – Эдвард Купер./Айсобел Бэйлли (с), Глэдис Рипли (к), Джеймс Джонстон (т), Норман Уолкер (б).Хаддерсфилд, 12-17 июля и 26 сентября 1946. (9) Йоханнес Сомари (дирижер), Маргарет Прайс (сопрано), Ивонн Минтон (меццо-сопрано), Английский камерный оркестр Александер Янг - тенор, Юстино Диас - бас. Amor Artis Chorale. Запись 1971 г., Великобритания. (1) Масааки Судзуки (дирижер), Йошикацу Мера (контртенор), Ансамбль `Bach Collegium Japan` Midori Suzuki (soprano) / Yoshikazu Mera (alto) / John Elwes (tenor) / David Thomas (bass) / Bach Collegium Japan / Masaaki Suzuki (cond.) / Venue Shoin Women`s University, Kobe, Japan, 1996 (1) Иварс Тауринс (дирижер), Карина Говен (сопрано), Робин Блэйз (контратенор), Руфус Мюллер (тенор) , Барочный оркестр `Tafelmusik` (Торонто), Камерный хор `Tafelmusik` (Торонто) Karina Gauvin (soprano), Robin Blaze (countertenor), Rufus Müller (tenor), Brett Polegato (bass) // 2011, Koerner Hall, The Royal Conservatory, Toronto (live) Дэвид Уиллкокс (дирижер), Джеймс Боумэн (контратенор), Роберт Тир (тенор), Камерный оркестр `Academy of St. Martin in the Fields` (Лондон), Хор Королевского колледжа Кембриджского университета Benjamin Luxon - bass. Запись - 27-29 июля 1971 и 9 июля 1972 г., Кембридж. Диего Фазолис (дирижер), Линн Доусон (сопрано), Чарльз Дэниэлс (тенор), Антонио Абете (бас) , Хор Швейцарского радио (Лугано), Камерный оркестр `I barocchisti` (Швейцария) Записано в 2000 г. в церкви Св.Николая, Лугано. Солисты: Линн Доусон (сопрано), Гиллеметт Лоренс (меццо-сопрано), Чарльз Дэниэлс (тенор), Антонио Абете (бас). (1) Альмут Хёфкер (дирижер) Maria Friesenhausen - soprano, Frauke Haasemann - contralto, Karl Markus - tenor, Erich Wenk - bass. Evangelische Kantorei Siegen. Bachorchester Köln. 28.11.1971. Эдвард Хиггинботтом (Дирижер), Камерный оркестр `Academy of Ancient Music` (Кембридж) Версия 1751 г. Henry Jenkinson, Otta Jones, Robert Brooks - trebles, Iestyn Davies - countertenor, Toby Spence - tenor, Eamonn Dougan - bass. Choir of New College Oxford. Запись - 3-8 января 2006 г., Лондон. Ричард Хикокс (дирижер), Джоан Роджерс (сопрано), Делла Джонс (меццо-сопрано), Филипп Лэнгридж (тенор) , Ансамбль `Collegium Musicum 90` (Великобритания) Кристофер Робсон - контртенор, Брин Терфель - бас-баритон. Запись - 11-17 января 1991 г., Лондон. Кристофер Хогвуд (дирижер), Эмма Кёркби (сопрано), Джудит Нельсон (сопрано), Дэвид Томас (бас) , Камерный оркестр `Academy of Ancient Music` (Кембридж) Emma Kirkby - soprano, Judith Nelson - soprano, Carolyn Watkinson - contralto, Paul Elliott - tenor, David Thomas - bass. Choir of Christ Church Cathedral, Oxford. Дата записи: 1980 г. (1) Герман Шерхен (дирижер), Лондонский филармонический оркестр Маргарет Ричи - сопрано, Констанс Шэклок - меццо-сопрано, Уильям Херберт - тенор, Ричард Стэнден - бас. Запись - сентябрь 1953 г., Лондон. Клаудио Шимоне (дирижер), Лючия Валентини-Террани (меццо-сопрано), Брюс Форд (тенор), Гвинн Хоуэлл (бас) , Камерный оркестр `I solisti Veneti` Patricia Schuma - Soprano, lucia Valentini Terrani - Contralto, Bruce Ford - Tenor, Gwynne Howell - Bass, Bernard Soustrot - Trumpet. The Ambrosian Singers, I Solisti Veneti, conductor Claudio Scimone. Георг Шолти (дирижер), Кири Те Канaва (сопрано), Чикагский симфонический оркестр Anne Gjevang - contralto, Keith Lewis - tenor, Gwynne Howell - bass. Запись - октябрь 1984 г., Чикаго. Роберт Шоу (дирижер), Флоренс Коплефф (контральто), Симфонический оркестр Атланты (США) Judith Raskin - soprano, Florence Kopleff - contralto, Richard Lewis - tenor, Thomas Paul - bass, Robert Conant - harpsichord, Robert Arnold - organ, James Smith - solo trumpet. New York, 13-20 June 1966.

Георг Фридрих Гендель (1685–1759)