Главная Густав Малер Симфония № 2 `Воскресение` (`Auferstehung`) до минор для сопрано, альта, смешанного хора и оркестра

Симфония № 2 `Воскресение` (`Auferstehung`) до минор для сопрано, альта, смешанного хора и оркестра,  (Малер)

Густав Малер (1860–1911)

Симфония № 2 `Воскресение` (`Auferstehung`) до минор для сопрано, альта, смешанного хора и оркестра

Скачать ноты

1887-94, rev. 1903

1. Allegro maestoso
2. Andante moderato
3. (Scherzo) / В спокойном, плавном движении
4. Urlicht / Очень празднично, но просто
5. В темпе Scherzo

Часть IV
ПЕРВОЗДАННЫЙ...Читать дальше
1887-94, rev. 1903

1. Allegro maestoso
2. Andante moderato
3. (Scherzo) / В спокойном, плавном движении
4. Urlicht / Очень празднично, но просто
5. В темпе Scherzo

Часть IV
ПЕРВОЗДАННЫЙ СВЕТ (из «Волшебного рога мальчика»)
О, красная розочка!
Удел наш – нужда и скорбь, удел наш – тоска-печаль,
О, если б мог я в небесную даль,
В небесную даль вознестись отсель.
Путем я широким там иду,
Но хочет ангел, чтоб вспять я вернулся.
О нет, я вспять уж не вернуся,
О нет, я вспять уж не вернуся,
Я Божья тварь, и я к Богу стремлюсь,
Мне свет во тьме, мне свет во тьме пошлет Он бесконечный,
Чтоб озарить мне путь к блаженству жизни вечной.
(Перевод С. Ошерова)

Часть V
ВОСКРЕСЕНИЕ (Клопшток/Малер (строфы 1 и 2), Малер)
Хор и сопрано:
Ты воскреснешь, прах мой, после краткого забвения,
И жизнь бессмертная взовет для воскресения.
Посеян в землю ты, чтоб вновь произрастать.
Господь, сбирая урожай, грядет снопы вязать.

Контральто:
О сердце мое, верь: не будешь позабыто!
Твоим, твоим осталось все, что пережито,
Все, что в мечтах, в любви, в борьбе добыто!

Сопрано:
О верь, ты не напрасно был рожден,
Ты не напрасно жил, ты не был побежден!

Хор:
Что раз возникло – то исчезнет,
А что исчезло – то воскреснет.
Хор и контральто
Довольно в страхе трепетать!
Готовься! Будешь жить опять!

Сопрано и контральто:
О, боль всепроникающая, тебя претерпеваю!
О, смерть всепобеждающая, тебя одолеваю!
И на крылах завоеванья
Своей любви сумею воспарить,
Достичь недостижимого сиянья!

Хор:
И на крылах завоеванья
Своей любви сумею воспарить.
Умру я – чтобы жить!

Хор, сопрано и контральто:
Воскреснешь ты, о сердце, в тот же час!
Ты билось – и Господь услышал нас!
(Перевод А. Грицевича)

Х Свернуть

Выводить записи: по популярности | по рейтингу исполнителя | по алфавиту

Запись - ноябрь 1992 г., Вена.
Добавил: Lucifer , 29.12.2009 12:32            (3)  


Eteri Gvazava - soprano. Orfeón Donostiarra choir. Запись - август 2003 г., Люцерн.
Добавил: ulyanka , 25.12.2012 22:29            (5)  


Carol Neblett - soprano. 1976-77.
Добавил: Osobnyak , 24.10.2019 19:57             


Anny Felbermayer - soprano, Sonya Dreksler - contralto. Austrian Radio Chorus. Запись - 29-30 марта 1956 г., Вена.
Добавил: Osobnyak , 09.10.2019 19:35            (1)  


Запись - 19 июня 1970 г.
Добавил: Osobnyak , 18.05.2016 04:29             


Запись - 3 июня 1965 г., Берлин.
Добавил: Osobnyak , 22.05.2016 16:52             


Запись - апрель 1987 г., Нью-Йорк.
Добавил: Leb1 , 06.11.2013 07:44            (1)  


Ли Венора - сопрано. The Collegiate Chorale. 30.09.1963, Нью-Йорк, студия.
Добавил: LAKE , 05.09.2018 22:46             


Запись - 31 августа - 1 сентября 1973 г., Эдинбургский фестиваль (live).
Добавил: Osobnyak , 10.10.2019 02:54             


Adele Addison - soprano. Запись - 25 марта 1949 г., Бостон.
Добавил: Osobnyak , 10.10.2019 03:14             


Kölner Rundfunkchor and Südfunk-Chor Stuttgart (chorus master: Rupert Huber). Запись - 30 апреля - 4 мая 1991 г., Кёльн.
Добавил: Osobnyak , 24.10.2019 17:08             


Michelle DeYoung - contralto. Запись - май-июнь 2005 г., Вена.
Добавил: Leontiy13 , 16.11.2009 00:17            (17)  


На англ. языке. Нью-Йорк, Карнеги-холл, 5 декабря 1948 (live). Надин Коннер (сопр.), Джин Уотсон (м-с).
Добавил: alebaranov , 17.03.2017 12:45             


Emilia Cundari - soprano. Recording: Carnegie Hall, New York City, USA, February 17 и 21, 1958.
Добавил: ATTILA , 05.02.2013 22:23            (11)  


Rosette Anday - contralto. Vienna Philharmonic Chorus. Запись - 16 сентября 1948 г., Вена (live).
Добавил: Osobnyak , 09.10.2019 19:47             


Запись - 17 февраля 1957 г., Нью-Йорк.
Добавил: Osobnyak , 11.10.2019 00:45            (1)  


Хор Нидерландского радио. Хормейстер - Клаас Сток. Запись - 18 сентября 2016 г., Амстердам (live).
Добавил: Osobnyak , 05.08.2019 01:40             


Запись - 15-20 сентября 2015 г., Мюнхен.
Добавил: Osobnyak , 06.08.2019 02:42             


London Symphony Chorus. Elena Mosuc - soprano, Zlata Bulycheva - mezzo-soprano. 20 April 2008, Barbican Hall, London.
Добавил: art15 , 18.11.2012 10:27             


Europe Choir Academy. Запись - 3-7 июня 1996 г., Баден-Баден.
Добавил: Osobnyak , 24.10.2019 18:47             


Danish Radio Vocal Ensemble, Danish Radio Concert Choir, Danish Radio Symphony Orchestra, Thomas Dausgaard - conductor. Inger Dam-Jensen - soprano, Iris Vermillion - contralto. Koncerthus, Copenhagen, 30 January 2009.
Добавил: art15 , 18.11.2012 17:36             


Jane Henschel - mezzo soprano. The Chorus of the Musikhochschule Mannheim and Landesjugendchor Rheinland-Pfalz. 11 September 2008, Culture and Congress Center, Lucerne.
Добавил: art15 , 04.11.2012 11:43             


Live - 2011 - with National Youth Choir of Great Britain
Добавил: Avia , 03.05.2020 18:06             


Silke Kaiser - soprano. Le Motet de Genève. Chorus of the Grand Theatre de Genéve (Guillaume Tourniaire - choirmaster). Запись 1996 г., Женева.
Добавил: Osobnyak , 10.10.2019 01:24             


6-8 January 2012 - Philharmonia Chorus - Courtney Lewis, assistant conductor
Добавил: Avia , 03.05.2020 18:21             


Magdalena Hajossyova - soprano, Uta Priew - alto. Chor der Deutschen Staatsoper Berlin - Ernst Stoy, chorus master. Запись - ноябрь/декабрь 1983 г., Берлин.
Добавил: serbar , 26.02.2015 20:39            (5)  


Doris Soffel - contralto. Dale Warland Singers. Запись - 28-29 марта 1985 г., Франкфурт.
Добавил: Ugnenko , 26.02.2010 08:38             


Olena Tokar - soprano. Запись - 20-21 ноября 2015 г., Лилль.
Добавил: Osobnyak , 05.08.2019 01:30             


За дирижерским пультом американский бизнесмен, журналист и дирижёр-любитель Джильберт Каплан. Исполнители: Латония Мур (сопрано), Надя Михаэль (меццо-сопрано). Хор Венского хорового общества, хормейстер Йоганнес Принц. Запись - ноябрь-декабрь 2002 г., Вена.
Добавил: Cypros , 26.08.2011 11:44             


1988 - with LSO Chorus, Ardwyn Singers, BBC Welsh Chorus, Cardiff Polyphonic Choir, Dyfed Choir
Добавил: Avia , 07.10.2019 20:42             


New Philharmonia Chorus. Запись - 10 сентября 1972 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 25.05.2016 18:26             


Hilde Roessl-Majdan - contralto. Philhatmonia Chorus. Запись - ноябрь 1961 - март 1962 г., Лондон.
Добавил: D-503 , 11.05.2009 21:45            (3)  


Valda Bagnall - soprano, Florence Taylor - contralto. Hurlstone Choral Society. Запись - 25 сентября 1950 г., Сидней.
Добавил: Osobnyak , 05.01.2017 03:07             


Recorded: January 28, 1965 (live).
Добавил: Avia , 16.02.2017 20:16             


Jo Vincent - soprano. 12 (or 6) July 1951 (live).
Добавил: Osobnyak , 02.08.2019 17:50             


Hilde Rosl-Majdan - mezzo-soprano. Akadamie Kammerchor. Запись - 18 мая 1951 г., Вена.
Добавил: Osobnyak , 10.10.2019 02:23             


Norma Procter - contralto. Chorus master - Wolfgang Schubert. Offstage band directed by Otto Freudenthal. Recorded: February-March 1969, Munich.
Добавил: alexskvor , 19.04.2009 18:28            (1)  


Запись - 8 октября 1982 г., Мюнхен (live).
Добавил: Osobnyak , 24.10.2019 19:19             


Tanglewood Festival Chorus, Boston Symphony Orchestra, James Levine - conductor. Layla Claire - soprano, Karen Cargill - mezzo soprano. Symphony Hall, Boston, 9 October 2010.
Добавил: art15 , 09.11.2012 18:05             


Запись - 19 августа 1989 г. (live).
Добавил: Osobnyak , 20.05.2016 12:42             


Gwendolyn Bradley - soprano. 20 February 2002.
Добавил: art15 , 05.11.2012 18:58             


Eva Marton - soprano. Wiener Staatsopernchor. 1983-84.
Добавил: herrrafael , 11.01.2013 12:02            (3)  


BBC Symphony Chorus. Sally Matthews - soprano, Michelle DeYoung - mezzo-soprano. Запись - 17 апреля 2011 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 04.02.2018 15:08             


Запись - февраль 1975 г., Вена.
Добавил: Ugnenko , 16.02.2010 21:17             


Broadcast of March 7, 1982, Avery Fisher Hall.
Добавил: Osobnyak , 30.09.2015 21:13             


May 1974 - Ambrosian Singers
Добавил: Avia , 21.04.2020 17:40             


Malin Christensson - soprano; Bernarda Fink - mezzo-soprano; Tanglewood Festival Chorus (James Burton). 07.07.2017, Koussevitzky Music Shed at Tanglewood, Lenox
Добавил: weina , 13.08.2017 15:30            (5)  


Gabriela Benackova (soprano), Eva Randova (contralto), Prague Philharmonic Choir (Josef Veselka). Запись - 11-16 июня 1980 г., Прага.
Добавил: Cypros , 07.09.2011 17:06             


Штутгарт, 7 июля 2006 г.
Добавил: art15 , 20.11.2012 16:48             


Lioba Braun conrealto. Bamberg Symphony Orchestra and Chorus. Konzerthalle Bamberg, Joseph-Keilberth-Saal, 14./15.03.2008, Live Recording.
Добавил: art15 , 02.07.2014 18:30             


Запись - декабрь 1986 г., Бостон.
Добавил: Osobnyak , 15.05.2016 16:04             


Singing City Choirs. Evelyn Mandac - soprano. Recorded 18-19 March 1970 in Town Hall, Philadelphia.
Добавил: shellackophile , 23.03.2018 22:19             


Corinne Frank Bowen - soprano, Ann O`Malley Gallogly - contralto. Twin City Symphony Chorus. Запись - 6-7 января 1935 г., Миннеаполис.
Добавил: Osobnyak , 10.10.2019 22:26             


Солисты: Marta Matheu, сопрано; Lilli Passikivi, меццо-сопрано. Национальный оркестр Каталонии. Хор Orfeo Catala. Запись 2010 года.
Добавил: mkonovalov2255 , 19.06.2011 05:29             


City of Birmingham Symphony Chorus & Orchestra. Wartford Town Hall, April-May 1986.
Добавил: Cypros , 07.04.2012 15:34             


1998, Бирмингем (live).
Добавил: Osobnyak , 11.11.2019 21:26             


Большой зал Московской консерватории, март 1996. Большой Академический Хор Российского Телевидения.
Добавил: incognito , 06.01.2012 15:27            (2)  


Soprano – Rosalind Plowright. Philharmonia Chorus (Chorus Master – Andrew Greenwood). Запись - сентябрь 1985 г., Лондон.
Добавил: Cypros , 28.06.2011 22:28             


Saint Louis Symphony Chorus (Thomas Peck - director). Запись - 10-12 октября 1982 г., Сент-Луис.
Добавил: Osobnyak , 24.10.2019 18:01             


Beverly Wolff - mezzo-soprano. Harvard-Radcliffe Collegium Musicum. Recorded: September 29/30, 1972, Boston (live).
Добавил: Osobnyak , 09.10.2019 20:33             


Annie Delorie - mezzo-soprano. Cologne Radio Chorus. Запись - 10 сентября 1965 г., Кёльн (live).
Добавил: Osobnyak , 09.10.2019 20:59             


Rae Woodland - soprano. BBC Chorus. BBC Choral Society. Goldsmith`s Choral Union. Harrow Choral Society. Запись - 30 июля 1963 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 16.05.2016 19:52             


Live - 9 November 1967 - V. Tyler, ML Godoy - Singing City Choir.
Добавил: Avia , 05.06.2019 22:34             


Запись - июль/август 1974 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 24.10.2019 19:30             


Tiha Genova - soprano, Vessela Zorova - contralto. Bulgarian National Choir `Svetoslav Obretenov` (choirmaster - Georgi Robev). Запись - январь 1987 г., София.
Добавил: Cypros , 09.01.2014 19:51             


G. Kovalyova - soprano. 1980.
Добавил: platonopera , 16.05.2019 16:02             


1998.
Добавил: Anthony , 13.02.2010 12:49            (5)  


Recorded: May 10, 1981, Royal Festival Hall, London.
Добавил: Avia , 07.10.2019 21:29            (1)  


Recorded: February 20, 1989, Royal Festival Hall, London.
Добавил: Avia , 07.10.2019 21:45             


Vance George (chorus director) & San Francisco Symphony Chorus. Recorded live at Davies Symphony Hall, San Francisco, 23-26 Juny 2001.
Добавил: Cypros , 25.04.2015 10:02             


1924, Berlin, Gertrud Bindernagel, soprano; Emmi Leisner, alto; Oskar Fried, conductor, Berlin Cathedral Chorus, Berliner Staatskapelle
Добавил: TonyG , 17.04.2020 09:16            (1)  


Elly Ameling (soprano), Aafje Heynis (contralto) / Royal Concertgebouw Orchestra / Netherlands Radio Chorus / rec. Concertgebouw, Amsterdam - 5/1968
Добавил: Cypros , 09.04.2012 11:10            (1)  


Chicago Symphony Chorus. 20 November 2008, Symphony Hall, Chicago.
Добавил: art15 , 04.11.2012 05:57             


Charlotte Margiono - soprano, Jard van Nes - contralto. Netherlands Radio Choir, Royal Concertgebouw Orchestra, Bernard Haitink - conductor. Concertgebouw, Amsterdam, 5 May 1995.
Добавил: art15 , 04.11.2012 13:35             


Charlotte Margiono - soprano, Jard van Nes - contralto. Запись - 13 февраля 1995 г., Дрезден (live).
Добавил: Osobnyak , 07.05.2016 21:16             


1994 - with Ernst Senff Choir
Добавил: Avia , 03.05.2020 17:42             


Live - 25 December 1984 - Groot Omroepkoor
Добавил: Avia , 07.10.2019 21:09             


Запись - 10-12 февраля 2006 г., Цюрих.
Добавил: herrrafael , 24.01.2013 16:51             


Добавил: art15 , 10.03.2015 20:15             


Melanie Diener - soprano, Perta Lang - contralto. Запись - 9-14 ноября 2001 г., Амстердам.
Добавил: amadei , 12.04.2011 16:44             


Ailish Tynan - soprano. 2015-16.
Добавил: Osobnyak , 09.10.2019 18:34             


Добавил: gyorgy2012 , 27.06.2012 23:45            (16)  


Isobel Buchanan - soprano, Mira Zakai - contralto. Chicago Symphony Chorus (chorus master - Margaret Hillis). Запись - май 1980 г., Чикаго.
Добавил: Dmitriyd14 , 08.09.2010 22:28             


Хор Лондонского симфонического оркестра. Запись - май 1966 г.
Добавил: enmfromspb , 08.05.2013 15:54             


Оркестр Халле (Манчестер). Солисты: S.Gritton, K. Karneus. Запись сделана 28.01.2010.
Добавил: mkonovalov2255 , 19.06.2011 07:28             


Christiane Libor - soprano, Anke Vondung - contralto. Tokyo College of Music Chor. Запись - 19 ноября 2010 г., Токио (live).
Добавил: Osobnyak , 11.11.2019 19:52             


Michaela Schuster - contralto. Kartauser Kantorei, Cologne. Cologne Bach-Verein. Madrigal Choir der Hochschule fur Musik Cologne. Kammer Choir der Hochschule fur Musik Cologne. Figuralchor Bonn. Запись - 23-27 октября 2010 г., Кёльн.
Добавил: Osobnyak , 11.11.2019 20:21             


Hanni Mack-Cosack - soprano. SWR Vokalensemble Stuttgart. Bachchor Stuttgart. Запись - 17 апреля 1958 г., Штутгарт.
Добавил: Osobnyak , 24.10.2019 16:52             


Simona Saturova - soprano, Yvonne Naef - mezzo-soprano. Philadelphia Singers Chorale. Запись - май 2007 г., Филадельфия.
Добавил: Osobnyak , 10.10.2019 21:16             


SWR Vokalensemble. Запись - июль 2017 г., Штутгарт (live).
Добавил: Osobnyak , 10.10.2019 21:23            (1)  


Мария Бенгтссон - сопрано, Филипп Аманн - хормейстер. 20.09.2017, Берлинская филармония.
Добавил: weina , 11.02.2018 17:17             


Michaela Kaune - soprano, Dagmar Peckova - mezzo-soprano. State Choir Latvija. Запись - 24-25 октября 2010 г., Гамбург.
Добавил: Osobnyak , 12.11.2019 00:28             


Ricarda Merbeth - soprano. Netherlands Radio Choir. Amsterdam, Concertgebouw, 6 December 2009.
Добавил: art15 , 18.10.2012 20:17            (1)  


Philharmonie am Gasteig, Munich, 13 May 2011.
Добавил: art15 , 23.10.2012 19:36             


Latvian State Academic Choir. 1989.
Добавил: Osobnyak , 10.10.2019 22:48             


Westminster Symphonic Choir. New Jersey Symphony Orchestra, Neeme Jarvi - conductor.
Добавил: art15 , 25.10.2012 13:56             


Orfeón Donostiarra. Запись - 6-8 мая 2009 г., Франкфурт.
Добавил: Osobnyak , 10.10.2019 02:35             
 
 

 
 
     
Правообладателям
По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru