Речитатив и куплеты Мефистофеля с орк. Серенада Мефистофеля с орк.. Сцена у церкви с орк., в роли Маргариты - Ф. Острейл . На французском яз... Записи 1920-х гг.

Каватина Маргариты из 2-го д. оперы «Фауст». Исполняет Г.Гаспарян в сопровождении оркестра.
1980 год.

Куплеты Мефистофеля.. Заклинание цветов.. Серенада Мефистофеля .(из оперы ФАУСТ).. На итальянском яз. С оркестром.. Записи 1928г.

Куплеты Мефистофеля из оперы «Фауст». Исполняют Борис Штоколов и оркестр штаба Ленинградского военного округа, дирижер Николай Ущаповский.

Сцена и ария Маргариты («Фауст», 2 д.).Оркестр Большого театра СССР,дирижер Б. Хайкин .1973 г.

Куплеты Мефистофеля, заклинание цветов, серенада Мефистофеля, сцена у церкви из оперы Фауст. В роли Маргариты – М.Михайлова. Записи акустические 1907 г.

Опера ` Фауст` .Каватина Валентина ` Dio possente, Dio d` amor` , 1 д. Запись: Милан, октябрь 1906.

Куплеты Мефистофеля и оперы `Фауст`

Куплеты Зибеля

Каватина Валентина из оперы `Фауст`

Каватина Фауста (Ш.Гуно, «Фауст», опера).

Из оперы ``Фауст`` - 2д. Куплеты Мефистофеля (на рус.яз.)

Анатолий Кочерга – Ария «На земле весь род людской» «Фауст» Шарль Гуно.

Серенада Мефистофеля из оперы «Фауст». Исполняет Марк Рейзен в сопровождении оркестра.
Добавил: Adcv , 10.08.2011 15:05 Скорректировал BOLDIN 10.08.2011.

Опера `Фауст` ,Act III, Scene 6 (Jewel Song: O Dieu! que de bijoux! ). Королевский филармонический оркестр ,дирижёр Марко Армилиато.Запись 2011г.

Каватина Фауста из оперы «Фауст». 1954 год.

Опера `Фауст`.Ария Faites-lui mes aveux...Оркестр Лионской оперы ,дирижёр Kazushi Ono.Запись сентябрь 2010 г. в Auditorium de Lyon, France.

Faust: Per di qua... Stammi ad udir, Margherita. Rec. 03.06.1913 (con Elvira Barbieri)

Куплеты Мефистофеля из оперы `Фауст`. Оркестр Большого театра, дирижер - В.Небольсин.

Каватина Фауста `Quel trouble inconnu me pénètre! Salut, demeure chaste et pu ` из оперы `Фауст`.Филармонический оркестр Радио Франции,дирижёр Эвелино Пидо .Запись март 2004,Париж.

Faust (excerpts). Faust – Joseph Hislop, Mephistopheles – Feodor Chaliapin, [Valentin – John Charles Thomas; в записи отсутствует], Wagner – Franklyn Kelsey, Siebel – Jane Laugier, [Marthe - Jane Bourguignon, Marguerite – Maryse Beaujon; в записи отсутствуют]. Covent Garden – Eugene Goossens. Live, 22 June 1928

Ария Фауста из оперы `Фауст`. Запись 1901 - 1911 гг.

Дуэт Маргариты и Фауста из оперы «Фауст». Исполняют В.Кудрявцева, 1954 год.

`Фауст`: каватина Фауста. Д.Бадридзе. дир. С.Брог. 1940

Из оперы ``Фауст`` - 2д. Куплеты Мефистофеля. Лондонский Валлийский хорал, Камерный оркестр Уэльса `Симфония Камри` - дирижёр Гарет Джонс.

Каватина Фауста из оп. `Фауст`

Ария Маргариты, примеряющей украшения. Дирижер Жорж Трюк (Truc). Из записей 1927-32 гг.

Романс Зибеля из оперы `Фауст`

`Фауст`. Il etait un roi de Thule. Маргарита - Элизабет Ретберг. 10 декабря 1929.

Faust: Vous qui faites l`endormie `Serenade`. Orquestra de la Comunitat Valenciana – Riccardo Frizza. 2008.

`Фауст`: O sainte medaille... Avant de quitter ces lieux (1 сц. 2 акта). На итал. яз. Валентин - М.Баттистини. 1911

Ария `Je Voudrais Bien Savoir...Il Etait Un Roi De Thule...O Dieu! Que De Bijoux...Ah! Je Ris` из оперы `Фауст`. Запись - май 1963 г., Париж.

Faust: Le veau d’or. Rec. 1929, Victor

Ш. Гуно Куплеты Зибеля (`Фауст`)
Глафира Королёва
Большой симфонический оркестр, дирижёр Б. Э. Хайкин

Faust: Tu che fai

Faust: Dio dell`or. Rec. 1927

FAUST Balladde und Arie der Marguerite
New Philharmonia Orchestra London

Le veau d`or est toujours debout. Мефистофель - Фред Бордон. Конец 1920-х гг.

Act 4: `Hoch; Ruhm und Ehre` (Chorus). 1939.

Сцена в темнице из оп. `Фауст`

Salut! demeure... - На шведском яз. Запись с концерта Бьёрлинга 8 июня 1939 в г. Хильверсум (Нидерланды). Оркестр Хильверсумского радио. Дир. Фридер Вайссманн. - В Голландию Бьёрлинг был приглашен открыть своим концертом сезон в Схевенингеме, пригороде Гааге (дир. Э.Ансерме); в Хильверсуме он заранее `прокатал` ту же программу; концерт в Хильверсуме был полностью записан.

Дуэт Фауста и Маргариты из 2 акта оп. `Фауст`

Version 1860/1869. Act 4 - `Si le bonheur`.

Faust: All`erta, all`erta. Rec. 1929. Gina Cigna, Paolo Civil. Con. L. Molajoli.

Баллада о Фульском короле. Дир. Жорж Трюк. Из записей 1927-32 гг.

Version 1860/1869. Act 3 - No.14b Air des bijoux: `Ah! Je ris de me voir`.

Faust: Vous qui faites l`endormie. Rec. 1943

Серенада Мефистофеля Vous qui faites l`endormie. 1919

Из оперы ``Фауст`` - 1д. Речитатив и каватина Валентина. Симфонический оркестр Большого театра СССР - дирижёр Борис Хайкин.

Faust: Le veau d`or. Rec. 1943

`Фауст`: песня Мефистофеля о Золотом тельце. - На немецком яз. 1930.

Le veau d`or. На русск. яз. 1914.

Серенада Мефистофеля. Мефистофель - Ф.Бордон. Конец 1920-х

Дуэт Фауста и Маргариты из 3 акта оп. `Фауст`

Trio `A l`etude, o mon maitre`; Duo `Adieu, mon bon frere`; Chanson Mephistopheles `Maitre Scarabee`; Scene `Du courage`. Faust - Richard Leech, Siébel - Martine Mahé, Marthe - Nadine Denize, Wagner - Marc Barrard. Recorded at Halle aux Grains, Toulouse, 15-28 February, 1991.

`Фауст`: Quel trouble... Salut, demeure chaste... - На итальянском языке. 1931. Дирижер Эжен Гооссенс.

`Фауст`: Salut demeure. 29 января 1930.

Опера `Фауст` – Vous qui faites l`endormie. Запись - ноябрь 1949 г., Лондон.

Опера `Фауст`, акт II: Invocation `Avant de quitter ces lieux`(Valentin). Запись - 17 - 21 апреля 1961 г., Берлин.

A votre sante!... De l`enfer qui vient emousser nos armes. (2 акт). Мефистофель -Фред Бордон, Валентин - Шарль Камбон. Кон. 1920-х

Опера `Фауст`: `Avant de quitter ces lieux` (Act II). Запись - 19 сентября 1958 г., Берлин.

`Фауст`: Il etait un roi de Thule (Жил в Фуле король). - На немецком языке. 1916

`Фауст`: Il m`aime (Он любит меня). - На немецком языке. 1916.

`Фауст`. Фрагменты оперы (113 мин.). Апрель 1943. Хор и оркестр Берлинской городской оперы. Дирижер Артур Ротер. - Хельге Розвенге (Фауст), Георг Ханн (Мефистофель), Труде Айперле (Маргарита). Элизабет Вальденау (Марта), Ганс Воке (Валентин), Хильдегард Эрманн (Зибель). На НЕМЕЦКОМ языке. См. комментарий.

Avant de quitter ces lieux (Акт 2, сц.2). Валентин – Ш.Камбон. 1931

`Фауст`: Il etait un roi de Thule (акт 3). На немецком яз. Маргарита - Эмми Дестинн. Дирижер Август Пильц. Берлин, осень 1908. - На classic-online есть полная запись оперы на немецком языке с Э.Дестинн (1908, дир. Б.Зайдлер-Винклер)

`О sainte medaille - Аvant de quitter ces lieux`. Recording: London (UK), Walthamst, Town Hall, 14-16 August 1972.

Mario Filippeschi, Italo Tajo. `Фауст`: `Margherita... Ah, sua voce sento ancor` (5-й акт). Запись - 30 июля 1950 г., Неаполь.

`Фауст`: Ah! je ris (сцена с украшениями, 3 акт). На немецком яз. Маргарита - Э.Дестинн. Дирижер Август Пильц. Берлин, осень 1908

`Фауст`: Le veau d`or. Мефистофель - Дж.Лондон. Венский симфонический оркестр. Дир. Р.Моральт. 1952

Сцена в церкви. Мефистофель - Фред Бордон, Маргарита - Мариз Божон. Дир. Габриэль Грове (Grovez). 1929?

`Фауст`: Серенада Мефистофеля. - На немецком яз. 1930.

Faust ``Salut, demeure chaste et pure``. Metropolitan Opera Orchestra, Sir Thomas Beecham (conductor). Recorded in New York City (USA), January 31, 1943.

Quel trouble inconnu me penetre!... Salut! demeure chaste et pure // 1985 год

Опера `Фауст`: `Jewel Song`. Запись - ноябрь 1949 г., Женева.

`Фауст`: Salut! Demeure... (Акт 3). Лондон, 20 июля 1908

`Фауст`: Vous qui faites l`endormie. 1927.

`Фауст`: Песня Мефистофеля Le veau d`or. 1927.

`Фауст`: Salut, demeure chaste. - На немецком яз. Лео Слезак. Дир. Иоганн Штраус III. Берлин, июнь (?) 1909.

Il etait un roi de Thule. 22.6.1928

Faust - Le Roi de Thule, Air Des Bijous / con. Ivo Lipanovic / 2009

`Фауст`. Vous qui faites l`endormie (Серенада Мефистофеля). 23 января 1906.

`Фауст`. Ah! Je ris de me voir si belle (Маргарита примеряет украшения). Маргарита - Элизабет Ретберг. 10 декабря 1929.

Дуэт Фауста и Маргариты из 3 акта. _ На немецком яз. Фауст - М.Виттриш, Маргарита - Маргарете Тешемахер. Дир. Бруно Зайдлер-Винклер. 1936

`Фауст`: Vous qui faites l`endormie. Мефистофель - Дж. Лондон. Оркестр Венского радио. Дир. Макс Шёнхерр. 1951

`Фауст`: Il etait un roi de Thule. Париж, 24 октября 1931.

`Фауст`. Le veau d`or (Куплеты Мефистофеля). 8 марта 1906.

`Фауст`. Salut! Demeure... - На итал. яз. 1 мая 1906. Фортепиано - Карло Сабайно.

`Фауст`. O nuit d` amour. Живая запись с концерта 3 октября 1937, Нью-Йорк, Карнеги-холл. Симфонический оркестр `Дженерал моторс`, дир. Эрно Рапе (Rapee). Маргарита - Мария Ерица.

1954. Опера `Фауст`, III акт. `ПРИВЕТ ТЕБЕ, ПРИЮТ НЕВИННЫЙ`,

`Фауст`: Avant de quitter ces lieux (2 акт) Валентин - Р.Страччари. 1917.

Faust - Il Ne Revien Pas / con. Ivo Lipanovic / 2009

Финал оперы. Фауст - Ж.Тиль, Маргарита - Мариз Божон, Мефистофель - Фред Бордон. Париж, Национальная опера, дир. Филипп Гобер. 15 января 1929.

Récitative `Quel trouble inconnu me pénètre?` - 1:12; 2) Cavatine `Salut, demeure chaste et pure` - 4:33. PKF-Prague Philharmonia. Запись - август/сентябрь 2018 г., Прага.

Jewel Song; 1953 год.

Ecoute-mois bien, Marguerite! (Акт 4, сц. 6. Смерть Валентина) Валентин – Ш.Камбон. 1931?

Сцена Маргариты: баллада о Фульском короле и сцена с драгоценностями. 19 сентября 1946. Дир. Жан Поль Морель.

`Фауст`: Salut! demeure chaste e pure (3 акт). - На нидерландском яз. Фауст - Ж.Урлус. 1923.

«Фауст»: Allerte, allerte, ou vous etes perdus… Sauvee! Christ est ressucite! (Финал оперы: Фауст пытается вывести Маргариту из тюрьмы; смерть Маргариты) – На итальянском яз. Мефистофель – Танкреди Пазеро, Фауст – Паоло Чивил, Маргарита – Джина Чинья; Хор ангелов. Дирижер Лоренцо Молайоли. 1930.

«Фауст»: Je voudrais bien savoir… Il etait un roi de Thule…O Dieu! Que de bijoux! (Середина 2-го акта: баллада о Фульском короле; ларец с украшениями). – На итальянском яз. Джина Чинья. Дирижер Лоренцо Молайоли. 1930.

Salut, demeure... 1905

«Фауст»: Il se fait tard, adieu! (Из сцены в саду) – На немецком языке. Маргарита – Джеральдина Фаррар, Фауст – Карл Йёрн. Берлин, 1906. – В партии Маргариты Фаррар дебютировала 15 октября 1901 г. на оперной сцене. Местом дебюта была Берлинская Королевская опера, дирижировал Карл Мук; в этом театре Фаррар выступала 5 сезонов.

«Фауст»: Seigneur, daignez permette…(начало 4 акта, Маргарита и Мефистофель в церкви). На итальянском яз. Маргарита – Джина Чинья, Мефистофель – Надзарено Де Анджелис. 1929.

Laisse-moi contempler... 1905. Фауст - Э.Скарамбер, Маргарита - Жоржетт Брежан-Сильвер.

Сцена Фауста и Мефистофеля: Mais ce Dieu... Viens? Je la reverrai?(1 акт) Фауст - Ж.Тиль, Мефистофель - Фред Бордон. Дир. Эжен Биго. 26 ноября 1930.

Баллада о Фульском короле и сцена с украшениями. Ок. 1930. На итальянском яз.

Salut! demeure chaste (3 акт). Фауст Ж.Тиль. Дир. Эжен Биго. 6 марта 1930

23 September 1930 -

Сцена с ларцом украшений. На итальянском яз. Лондон 1913

Сцена в саду: Il etait temps... Il se fait tard! (3 акт). Фауст - Ж.Тиль, Маргарита - Марта Неспулус, Мефистофель - Фред Бордон. Дир. Эжен Биго. 11 мая 1931

``Walpurgis Night`` (from `Faust`). Hungarian State Opera Orchestra. Recorded in Hungary, 1987.

Rien! En vain j`interroge. (1 акт) Фауст - Ж.Тиль. Дир. Эжен Биго. 27 ноября 1930

Salut! demeure... На итальянском яз. 27 сентября 1930

Серенада Мефистофеля. Из записей 1904-13 гг.

Ш. Гуно. Интродукция и Пролог («Фауст»). Мефистофель – Б. Гмыря. Фауст –И. Козловский. Оркестр Большого театра СССР, дирижер - Б. Хайкин. Запись 1959 года.

Серенада Мефистофеля. На итальянском яз. 14.04.1915

1965 - Walthamstow Assemby Hall, London - Excerpts: 1. Act 2 `Le veau d`Or` - No.2 Act 4 `Serenade` - with the LSO Chorus

March 1981 - Excerpt: Act 1 Valentin`s Aria `Avant de quiter ces lieux`

Каватина Фауста. 1926-45.

Il se fait tard!... Laisse-moi contempler. На итал. яз. Маргарита - Хосефина Угет. Дир. К.Сабайно. Милан, май 1907.

Date unknown - Excerpt Act 3 `Il etait temp`

Баллада о Фульском короле. Ок. 1929.

Сцена с ларцом украшений. 1910

Le roi de Thule. Октябрь 1922

Act I ： Cavatina “Quel trouble inconnu me penetre … Salut!”

Ah! je ris de me voir si Belle (Маргарита перед зеркалом). 2-12.12.1905. (2-я из двух записей этого эпизода, сделанных в указанные дни). Ф-но Лэндон Роналд.

Финальное трио. Ок. 1931

Серенада Мефистофеля. На англ. яз. Лондон, май 1919

A mois les plaisirs (1 д). На англ. яз. Мефистофель- Роберт Редфорд. Дир. Джордж Бинг. 19 апреля 1920.

Act III - `Jewel Song`.

Date unknown - Excerpt: Soldiers` Chorus - with Mastreechter Starr Royal Male Choir

1988 - Excerpt: Soldiers` Chorus - with Vienna State Opera Chorus

Ah! je ris de me voir si belle. Сентябрь - октябрь 1925. Дир. Фрэнк Блэк.

Live - 19 February 1955 - Metropolitan Opera, New York - Excerpt: Finale - with Metropolitan Opera Chorus

вальс Маргариты // записано 8.10.2022г. на концерте в КЗ им. П.И. Чайковского, Москва

March 1962 - Excerpts: 1. `Waltz` - 2. `Ballet`

Каватина Валентина из оперы “Фауст”, Ш. ГУНО

Salut, demeure chaste et pure. Нью-Йорк, апрель 1910.(Цилиндр Эдисона).

14 July 1939 - Excerpt: Act 3 `Salut! Demeure chaste et pure` - with Studio Orchestra

Live - 21 June 1997 - St. David`s Hall, Cardiff - Excerpt: Act 2 `Song of the Golden Calf`

1914 - Excerpt: `Flower Song`

Salut! demeure chaste et pure. Из записей 1920-27 гг.

Salut, demeure chaste et pure. Фауст - Д.Деврие. Из записей 1928-33 гг.

Фауст: Vous qui faites l`endormie (Серенада Мефистофеля) / Концерт солистов Большого театра. Кремлёвский дворец съездов. 1 марта 1975 года.

1952 - Excerpt: `Serenade`

Live - 21 June 1997 - St. David`s Hall, Cardiff - Excerpt: Act 1 Valentin`s Aria `Avant de quiter ces lieux`

1910 - Excerpt: Act 2 Jewel Song

April 1959 - Excerpt: Act 3 `Salut! Demeure chaste et pure`

1929/1930 - Sung in German - Excerpts: 1. Act 2 `Le veau d`Or` - No.2 Act 4 ` - No.3 Duet

20 April 1934 - Excerpt: Act 2 `Avant de quiter ces lieux`

1929 - Sung in German - Excerpt: Act 2 `Song of the Golden Calf`

1919 - Excerpt - `Song of the Golden Calf` - Conductor and orchestra unkown

1932 - Sung in German - Excerpt: Act 2 `Song of the Golden Calf`

3 May 1929 - Liederkranz Hall, New York - Sung in Italian - Excerpt: Act 2 `Avant de quiter ses lieux`

``Salut, demeure chaste et pure``
Запись 1950 год

O santa medaglia … Dio possente … Dio d_amor